Переклад тексту пісні Праздник - Сплин

Праздник - Сплин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Праздник, виконавця - Сплин. Пісня з альбому Раздвоение личности, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 06.02.2007
Лейбл звукозапису: Splean
Мова пісні: Російська мова

Праздник

(оригінал)
Жили люди, жили.
Жили, и не выжили.
Тянули люди жилы — жилы и не выдержали.
Жили.
Не жалели.
Пели.
Обращались к Богу.
Дай пожить немного.
Дай пожить ещё немного.
Этот праздник не для всех;
Эх.
Ни для этих ни для тех;
Эх.
Господи ты лучше всех!
Пили люди, пили.
Пили, и не выпили.
Пилили люди липы.
Все деревья выпилили.
Пили.
Не жалели.
Пели.
Обращались к богу.
Дай пожить немного.
Дай пожить ещё немного.
Этот праздник не для всех;
Эх!
Ни для этих ни для тех;
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех!
Эх!
Господи ты лучше всех…
(переклад)
Жили люди, жили.
Жили, і не вижили.
Тягнули люди жили — жили і не витримали.
Жили.
Не шкодували.
Співали.
Зверталися до Бога.
Дай трохи пожити.
Дай ще трохи пожити.
Це свято не для всіх;
Ех.
Ні для цих ні для тих;
Ех.
Господи ти, найкраще!
Пили люди, пили.
Пили, і не випили.
Пилили люди липи.
Усі дерева випилили.
Пили.
Не шкодували.
Співали.
Зверталися до Бога.
Дай трохи пожити.
Дай ще трохи пожити.
Це свято не для всіх;
Ех!
Ні для цих ні для тих;
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще!
Ех!
Господи ти, найкраще…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Выхода нет 1998
Моё сердце 2017
Орбит без сахара 1998
Линия жизни 2017
Романс 2004
Танцуй! 2014
Феллини ft. Би-2 2001
Дочь самурая 2012
Храм 2016
Чудак 2012
Весь этот бред 1998
Новые люди 2003
Мы сидели и курили 2004
Пластмассовая жизнь 2017
Передайте это Гарри Поттеру, если вдруг его встретите 2020
Остаёмся зимовать 2017
Рай в шалаше 2014
Маяк 2007
Оркестр 2014
Приходи 1998

Тексти пісень виконавця: Сплин