Переклад тексту пісні Невский проспект - Сплин

Невский проспект (оригінал)

Зима укрыла сожженный город и мы уходим подземным ходом
Туда, где снег и белей и чище, туда, где время нас не отыщет.
И ты забудешь мой последний взгляд, но через сотни лет должна узнать мой голос.
Припев:
Мы будем петь и смеяться как дети, мы похоронены на Невском проспекте.
Мы будем петь и смеяться как дети, мы похоронены на Невском проспекте.
А в жерновах не мука, но порох и этот порох взорвется скоро
Ты нарисуешь круги на полу, круги на потолке, круги на стенах, закроешь сына от
взрыва телом.
И ты забудешь мой последний взгляд, но через сотни лет должна узнать мой голос.
Припев:
Мы будем петь и смеяться как дети, мы похоронены на Невском проспекте.
Мы будем петь и смеяться как дети, мы похоронены на Невском проспекте.
Тебя ждет поезд на том вокзале, никто не ждет меня в Зазеркалье
Меня уносят, ведут ко дну, две рельсы, две рельсы, две рельсы, что сошлись в
одну.
И ты забудешь мой последний взгляд, но через сотни лет должна узнать мой голос.
Припев:
Мы будем петь и смеяться как дети, мы похоронены на Невском проспекте.
Мы будем петь и смеяться как дети, мы похоронены на Невском проспекте.
Мы будем петь и смеяться как дети, мы будем тра**ться на Невском проспекте.
Мы будем петь и смеяться как дети, мы похоронены на Невском проспекте.

Невский проспект (переклад)

Зима вкрила спалене місто і йдемо підземним ходом
Туди, де сніг і білей та чистіше, туди, де час нас не найде.
І ти забудеш мій останній погляд, але через сотні років маєш дізнатися мій голос.
Приспів:
Ми будемо співати і сміятися як діти, ми поховані на Невському проспекті.
Ми будемо співати і сміятися як діти, ми поховані на Невському проспекті.
А в жорнах не борошно, але порох і цей порох вибухне скоро
Ти намалюєш кола на підлозі, кола на стелі, кола на стінах, закриєш сина від
вибух тілом.
І ти забудеш мій останній погляд, але через сотні років маєш дізнатися мій голос.
Приспів:
Ми будемо співати і сміятися як діти, ми поховані на Невському проспекті.
Ми будемо співати і сміятися як діти, ми поховані на Невському проспекті.
Тебе чекає поїзд на тому вокзалі, ніхто не чекає мене в Задзеркалля
Мене забирають, ведуть до дна, дві рейки, дві рейки, дві рейки, що зійшлися в
одну.
І ти забудеш мій останній погляд, але через сотні років маєш дізнатися мій голос.
Приспів:
Ми будемо співати і сміятися як діти, ми поховані на Невському проспекті.
Ми будемо співати і сміятися як діти, ми поховані на Невському проспекті.
Ми будемо співати і сміятися як діти, ми будемо витрачатись на Невському проспекті.
Ми будемо співати і сміятися як діти, ми поховані на Невському проспекті.