Переклад тексту пісні Мамма миа - Сплин

Мамма миа - Сплин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мамма миа, виконавця - Сплин. Пісня з альбому Раздвоение личности, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 06.02.2007
Лейбл звукозапису: Splean
Мова пісні: Російська мова

Мамма миа

(оригінал)
О, Mamma Mia, тебя искал какой-то матрос,
Он был неделю не выбрит, был оборван и бос,
Он перебил всю посуду, он искал тебя, Mamma Mia,
Он перебил всю посуду, он искал тебя, Mamma Mia.
Он вновь явился под утро, держа в руках молоток,
Он влил в горящие трубы электрический сок,
Он разломал мне всю мебель, он искал тебя, Mamma Mia,
Он перебил всю посуду, разломал мне всю мебель, Mamma Mia.
О, Mamma Mia, теперь я сам такой же матрос,
Я неделю не выбрит, я оборван и бос,
Я перебью всю посуду, я найду тебя, Mamma Mia,
Я разломаю всю мебель, я найду тебя, Mamma Mia...
(переклад)
О, Mamma Mia, тебе шукав якийсь матрос,
Він був тиждень не поголений, був обірваний і босий,
Він перебив весь посуд, він шукав тебе, Mamma Mia,
Він перебив весь посуд, він шукав тебе, Mamma Mia.
Він знову з'явився під ранок, тримаючи в руках молоток,
Він влив у палаючі труби електричний сік,
Він розламав мені всі меблі, він шукав тебе, Mamma Mia,
Він перебив увесь посуд, розламав мені всі меблі, Mamma Mia.
О, Mamma Mia, тепер я сам такий самий матрос,
Я тиждень не поголений, я обірваний і бос,
Я переб'ю весь посуд, я знайду тебе, Mamma Mia,
Я розламаю всі меблі, я знайду тебе, Mamma Mia...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Выхода нет 1998
Моё сердце 2017
Орбит без сахара 1998
Линия жизни 2017
Романс 2004
Танцуй! 2014
Феллини ft. Би-2 2001
Дочь самурая 2012
Храм 2016
Чудак 2012
Весь этот бред 1998
Новые люди 2003
Мы сидели и курили 2004
Пластмассовая жизнь 2017
Передайте это Гарри Поттеру, если вдруг его встретите 2020
Остаёмся зимовать 2017
Рай в шалаше 2014
Маяк 2007
Оркестр 2014
Приходи 1998

Тексти пісень виконавця: Сплин