Переклад тексту пісні Pardonnez moi - Smash Hit Combo

Pardonnez moi - Smash Hit Combo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pardonnez moi , виконавця -Smash Hit Combo
Пісня з альбому: Nolife
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:03.01.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:darkTunes

Виберіть якою мовою перекладати:

Pardonnez moi (оригінал)Pardonnez moi (переклад)
Pardonnez moi d’avoir la haine, mais mec c’est quoi ton problème? Вибачте мене за ненависть, але, чувак, яка твоя проблема?
On récolte ce qu’on sème, avec la rage dans les veines.Ми жнемо те, що посіємо, з люттю в жилах.
pardonnez moi перепрошую
Face au regard des gens Дивитися в очі людям
J’me sens différent, j’deviens méchant méfiant voir insultant Я відчуваю себе інакше, я стаю неприємним, підозрілим, сприймаю образу
Face au regard des gens Дивитися в очі людям
Perçant désobligeant j’suis obligé d’oublier mes sentiments Пронизливий недобрий, я повинен забути свої почуття
Face au regard des gens Дивитися в очі людям
On est pas dans les règle on mélange les extrêmes on maudit les modèles Ми не за правилом змішуємо крайнощі, ми проклинаємо моделей
Face au regard des gens Дивитися в очі людям
Je reste impartial entre le bien et le mal j’suis au milieu pile poil Я залишаюся безстороннім між добром і злом, я посередині
Face au regard des gens je suis conscient je laisse le reste Зіткнувшись з поглядом людей, я усвідомлюю, що залишаю решту
Insociable et instable sponsor du malaise social toujours franc toujours froid Некомунікабельний і нестійкий спонсор соціального нездужання завжди відвертий завжди холодний
J’m'étonne pas quand on m’accable donc normal si je pete un câble toujours Я не дивуюся, коли я так нормально перевантажений, якщо я завжди зляканий
franc toujours froid відвертий завжди холодний
Qui recencera le malaise question déprime j’suis balaise toujours franc Хто визначить тривожне, пригнічене питання, я завжди відвертий
toujours froid завжди холодно
Y a quand tisant ma 16 que j’suis capable de mettre à l’aise Коли я тягну свої 16, я можу заспокоїтися
Pardonnez moi si je vous offense mais vu les circonstances je m’en balance des Вибачте, якщо я вас образив, але враховуючи обставини, мені байдуже.
conséquences pour nous c’est une récompense наслідки для нас це нагорода
Pardonnez moi si je vous méprise si on vous attaque par surprise rien n’empêche Вибачте, якщо я зневажаю вас, якщо на вас нападають зненацька, ніщо не заважає
la récidive donc restez sur la défensive рецидиву, тому тримайтеся на обороні
Pardonnez moi d’avoir les nerfs trop de colère dans mes artères c’est pour ca Вибачте мене за те, що нерви забагато гніву в моїх артеріях
que je suis réfractaire à tout système totalitaire що я стійкий до будь-якої тоталітарної системи
Pardonnez moi si je fuis les ennuis les soucis les emmerdes de ma vie pardonnez Пробач мене, якщо я втечу від бід, пробачу турботи лайно мого життя
moi d'être ce que je suis мені бути тим, ким я є
Face au regard des gens je suis conscient je laisse le reste Зіткнувшись з поглядом людей, я усвідомлюю, що залишаю решту
Je refuse qu’on me juge Я відмовляюся бути засудженим
Je passe, je place et je replace des montagnesПроходжу, розміщую і замінюю гори
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: