Переклад тексту пісні Evil Within - Smash Hit Combo

Evil Within - Smash Hit Combo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evil Within , виконавця -Smash Hit Combo
Пісня з альбому: L33T
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:25.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:darkTunes
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Evil Within (оригінал)Evil Within (переклад)
Yo, I can’t even tell what’s the realest Так, я навіть не можу сказати, що є найсправжнішим
Have I gone to hell or delirious? Я потрапив у пекло чи в марення?
In a realm with my F.E.A.R.У царстві з моїм F.E.A.R.
but this ain’t what I dreamt when I slept але це не те, що мені снилося, коли я спав
See the creatures crept from the mirror Подивіться, як створіння виповзли з дзеркала
Images are swept into tears but is my perception much clearer? Зображення заливаються сльозами, але чи моє сприйняття набагато чіткіше?
No! Ні!
Monsters appearing Поява монстрів
For my death and I’m hearing some За мою смерть і я чую деякі
Callin' on my name and clawin' on my veins Кличу моє ім’я та ковзаю мої вени
When I’m near to them Коли я поруч із ними
Fuck it! До біса!
Running, I’m running Біг, я біжу
They hunting with no discussion Вони полюють без обговорення
The walls are covered in blood, demons encompass my judgement, I’m stuck Стіни вкриті кров'ю, демони охоплюють моє судження, я застряг
Someone, help me! Хтось, допоможіть мені!
Yellin' for help — But the hills are all silent Кричать на допомогу — Але пагорби всі мовчать
Will someone help me? Хтось допоможе мені?
How long do I have 'till I can give up from tiredness?Скільки часу у мене є, поки я не зможу відмовитися від втоми?
Unh Unh
I see a skeletons been eaten entirely Я бачу скелети повністю з’їдені
Diggin' deep in their pockets Копають глибоко в їхніх кишенях
I find a pistol and fire it, boom! Я знаходжу пістолет і стріляю з нього, бум!
The evil that’s within me Зло, яке всередині мене
The demons come out Виходять демони
Tell me what’s my fate? Скажи мені, яка моя доля?
Will I run away? Чи втечу я?
Grab a gun and spray? Взяти пістолет і розпилити?
No, I ain’t afraid Ні, я не боюся
The evil that’s within me Зло, яке всередині мене
The demons come out Виходять демони
Tell me what’s my fate? Скажи мені, яка моя доля?
Will I run away? Чи втечу я?
Grab a gun and spray? Взяти пістолет і розпилити?
No, I ain’t afraid Ні, я не боюся
Yo — I can’t even tell what’s the realest Йо — я навіть не можу сказати, що є найсправжнішим
Have I gone to hell or delirious? Я потрапив у пекло чи в марення?
In a realm with my F.E.A.R.У царстві з моїм F.E.A.R.
but this ain’t what I dreamt when I slept але це не те, що мені снилося, коли я спав
See the creatures crept from the mirror Подивіться, як створіння виповзли з дзеркала
Images are swept into tears but is my perception much clearer? Зображення заливаються сльозами, але чи моє сприйняття набагато чіткіше?
YES! ТАК!
Reloading, Unloading Перезавантаження, розвантаження
They’re swarming, Conjoining Вони роїться, з’єднуються
And morphing into these bigger demons І перетворюючись на цих більших демонів
I’m cutting their limbs from reforming Я відрізаю їхні кінцівки від реформування
Before they’re spawning Перед тим, як вони нерестяться
I’m aiming for heads and slaughtering Я цілюсь на голови та забій
Breaking their eggs so hauntingly Розбивають їм яйця так жахливо
House of the Dead ain’t stopping me Дім Мертвих не зупиняє мене
Someone, help me! Хтось, допоможіть мені!
I don’t need your help Мені не потрібна ваша допомога
No one helps me Мені ніхто не допомагає
Bring the Doom where the demons dwell Принесіть Дум там, де живуть демони
Till I meet the king of hell Поки я не зустріну короля пекла
Out of ammo Закінчилося боєприпаси
Oh, shit О, лайно
How do I handle? Як я вправляюся?
No assist Немає допомоги
Is suicide the only answer? Чи є самогубство єдиною відповіддю?
I see a skeletons been eaten entirely Я бачу скелети повністю з’їдені
Diggin' deep in their pockets Копають глибоко в їхніх кишенях
I find a pistol and fire it, boom! Я знаходжу пістолет і стріляю з нього, бум!
The evil that’s within me Зло, яке всередині мене
The demons come out Виходять демони
Tell me what’s my fate? Скажи мені, яка моя доля?
Will I run away? Чи втечу я?
Grab a gun and spray? Взяти пістолет і розпилити?
No, I ain’t afraid Ні, я не боюся
The evil that’s within me Зло, яке всередині мене
The demons come out Виходять демони
Tell me what’s my fate? Скажи мені, яка моя доля?
Will I run away? Чи втечу я?
Grab a gun and spray? Взяти пістолет і розпилити?
No, I ain’t afraid Ні, я не боюся
I stand down Я стаю
Overwhelmed Перевантажений
My demise Моя кончина
Will this end? Чи це закінчиться?
I stand up Я встаю
Overwhelmed Перевантажений
My demise Моя кончина
Will this end? Чи це закінчиться?
The evil that’s within me Зло, яке всередині мене
The demons come out Виходять демони
Tell me what’s my fate? Скажи мені, яка моя доля?
Will I run away? Чи втечу я?
Grab a gun and spray? Взяти пістолет і розпилити?
No, I ain’t afraid Ні, я не боюся
The evil that’s within me Зло, яке всередині мене
The demons come out Виходять демони
Tell me what’s my fate? Скажи мені, яка моя доля?
Will I run away? Чи втечу я?
Grab a gun and spray? Взяти пістолет і розпилити?
No, I ain’t afraid Ні, я не боюся
I ain’t afraid Я не боюся
I ain’t afraid anymore Я більше не боюся
I ain’t afraid anymoreЯ більше не боюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: