Переклад тексту пісні Tu m'aimes bien - Slimane, Annabelle

Tu m'aimes bien - Slimane, Annabelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu m'aimes bien, виконавця - Slimane. Пісня з альбому À bout de rêves, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 01.12.2016
Лейбл звукозапису: Island Def Jam
Мова пісні: Французька

Tu m'aimes bien

(оригінал)
Toi mon ange
Toi mon enfer
Pourquoi tu parles
À quoi ça sert
Toi mon tout
Mon presque rien
Je t’aime comme un fou
Tu m’aimes bien
Les joies, les peines, nos sentiments
L’amour, la haine, les bons moments
Tous s’envole avec le temps
Ce que je donne je le reprends
Les joies, les peines, nos sentiments
L’amour, la haine, les bons moments
Tout s’envole avec le temps
Ce que je donne je le reprends
Toi mes doutes
Mon évidence
Quand tu les vois
À quoi tu penses
Toi mon ange
Pourquoi tu pleures
C’est bien trop tard
Car moi je meurs
Les joies, les peines, nos sentiments
L’amour, la haine, les bons moments
Tous s’envole avec le temps
Ce que je donne je le reprends
Les joies, les peines, nos sentiments
L’amour, la haine, les bons moments
Tout s’envole avec le temps
Ce que je donne je le reprends
J’t’aime comme un fou
Tu m’aimes
J’t’aime comme un fou
Tu m’aimes
J’t’aime comme un fou
Tu m’aimes bien
J’t’aime comme un fou
Tu m’aimes
J’t’aime comme un fou
Tu m’aimes
J’t’aime comme un fou
Tu m’aimes bien
(переклад)
Ти мій ангел
Ти моє пекло
Чому ти говориш
В чому справа
Ти моє все
моє майже нічого
Я люблю тебе як шалений
Я тобі подобаюсь
Радості, печалі, наші почуття
Любов, ненависть, гарні часи
Все відлітає з часом
Те, що я даю, я беру назад
Радості, печалі, наші почуття
Любов, ненависть, гарні часи
Все відлітає з часом
Те, що я даю, я беру назад
Ви мої сумніви
Мої докази
Коли ти їх побачиш
Про що ти думаєш
Ти мій ангел
Чому ти плачеш
Це вже занадто пізно
Бо я вмираю
Радості, печалі, наші почуття
Любов, ненависть, гарні часи
Все відлітає з часом
Те, що я даю, я беру назад
Радості, печалі, наші почуття
Любов, ненависть, гарні часи
Все відлітає з часом
Те, що я даю, я беру назад
Я люблю тебе як шалений
Ти любиш Мене
Я люблю тебе як шалений
Ти любиш Мене
Я люблю тебе як шалений
Я тобі подобаюсь
Я люблю тебе як шалений
Ти любиш Мене
Я люблю тебе як шалений
Ти любиш Мене
Я люблю тебе як шалений
Я тобі подобаюсь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belle ft. Dadju, Slimane 2021
Coeur de pierre 2021
A la vie ft. Slimane, Amel Bent 2021
Ça va ça vient ft. Slimane 2021
Je te le donne ft. Slimane 2020
XY ft. Slimane 2021
Fais comme ça ft. Slimane, Kendji Girac 2021
Viens on s’aime 2018
Avant toi ft. Slimane 2021
Hasta la vista ft. Slimane, GIMS 2021
J'en suis là 2018
À fleur de toi 2016
Bella ciao ft. Dadju, GIMS, Slimane 2019
A fleur de toi ft. Slimane 2021
Abîmée ft. Léa Castel 2017
La lune ft. Annabelle 2016
Le temps ft. Slimane 2021
Le grand-père 2016
Nous deux 2018
Le vide 2016

Тексти пісень виконавця: Slimane
Тексти пісень виконавця: Annabelle

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Baby Ice Dog 1973
Slow Dance 2002
Lost & Found 2023
Suicidio 2004
Headless Ritual ft. Vinnie Paz, Apathy, Planetary 2014
Medley "Bussola Live '72" 2011
N'importe quoi 2022