Переклад тексту пісні Стань сильней - Слава

Стань сильней - Слава
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стань сильней, виконавця - Слава. Пісня з альбому Одиночество, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 19.05.2013
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Стань сильней

(оригінал)
Сколько долгих лет полных бед и мук, сколько дней разлук
Ты искал себя, снова проходя бесконечный круг.
И безумный вкус свободы пленил, все эти годы сильней вина,
Ты теперь уже заметил одна нужна на свете любовь, одна.
Ты поднимаясь вверх и опускаясь вниз,
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней.
Ты не сходи с пути, иди к любви своей,
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней.
Ты глаза не прячь, хватит неудач поднимись с земли,
Как по нервам ток воздуха глоток, просто ты вздохни.
И безумный вкус свободы почувствуй, как природу, испей до дна,
Ты теперь уже заметил одна нужна на свете любовь, одна.
Ты поднимаясь вверх и опускаясь вниз,
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней.
Ты не сходи с пути, иди к любви своей,
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней.
Стань ещё сильней...
Боль преодолей...
Боль преодолей...
Стань ещё сильней...
Ты поднимаясь вверх и опускаясь вниз,
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней.
Ты не сходи с пути, иди к любви своей,
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней.
Страх преодолей, боль преодолей, стань ещё сильней.
(переклад)
Скільки довгих років повних бід і мук, скільки днів розлук
Ти шукав себе, знову проходячи нескінченне коло.
І шалений смак свободи полонив, всі ці роки сильніші за вино,
Ти тепер уже помітив одне потрібне на світі кохання, одне.
Ти піднімаючись угору і опускаючись униз,
Страх подолай, біль подолай, стань ще сильнішим.
Ти не сходи зі шляху, йди до любові своєї,
Страх подолай, біль подолай, стань ще сильнішим.
Ти очі не ховай, вистачить невдач піднімися з землі,
Як по нервах струм повітря ковток, просто ти зітхни.
І шалений смак свободи відчуй, як природу, виспів до дна,
Ти тепер уже помітив одне потрібне на світі кохання, одне.
Ти піднімаючись угору і опускаючись униз,
Страх подолай, біль подолай, стань ще сильнішим.
Ти не сходи зі шляху, йди до любові своєї,
Страх подолай, біль подолай, стань ще сильнішим.
Стань ще сильнішою...
Біль подолай...
Біль подолай...
Стань ще сильнішою...
Ти піднімаючись угору і опускаючись униз,
Страх подолай, біль подолай, стань ще сильнішим.
Ти не сходи зі шляху, йди до любові своєї,
Страх подолай, біль подолай, стань ще сильнішим.
Страх подолай, біль подолай, стань ще сильнішим.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Одиночество-сука 2013
Расскажи мне, мама 2013
Однажды ты 2019
Одиночество 2017
Попутчица 2004
Я и ты ft. Стас Пьеха 2017
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Без тебя меня нет 2021
Новая жизнь 2013
Живу как хочу 2019
Я устала быть сильной 2019
Голодная любовь 2021
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017
Свадьба ft. Стас Михайлов 2019
Подруга 2020
Бумеранг ft. Анна Семенович 2022
Верная 2019
Люблю или ненавижу 2004
Крик души моей 2013
Таблетка ft. Любовь Успенская 2015

Тексти пісень виконавця: Слава