Переклад тексту пісні Подруга - Слава

Подруга - Слава
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подруга, виконавця - Слава.
Дата випуску: 09.07.2020
Мова пісні: Російська мова

Подруга

(оригінал)
У нас с тобой все было гармонично
Пока не прочитала я твою страничку
И снежный ком признаний и запретов
Обрушился на мою планету
"Забей на это," — мне сердце шептало
"Забей на все на это," — говорила мне мама
А я не буду плакать подруге в жилетку
В сердце ей поставлю черную метку
Я не знаю, как так получилось
Моя подруга в тебя влюбилась
А я не буду плакать подруге в жилетку
В сердце ей поставлю черную метку
Я не знаю, как так получилось
Моя подруга в тебя влюбилась
У нас с тобой все было безупречно
Пока я с ней тебя не увидела вместе
Ты нежно обнимал ее за плечи
Я навсегда запомню этот вечер
"Забей на это," — мне сердце шептало
"Забей на все на это," — говорила мне мама
А я не буду плакать подруге в жилетку
В сердце ей поставлю черную метку
Я не знаю, как так получилось
Моя подруга в тебя влюбилась
А я не буду плакать подруге в жилетку
В сердце ей поставлю черную метку
Я не знаю, как так получилось
Моя подруга в тебя влюбилась
А я не буду плакать подруге в жилетку
В сердце ей поставлю черную метку
А я не буду плакать подруге в жилетку
В сердце ей поставлю черную метку
Я не знаю, как так получилось
Моя подруга в тебя влюбилась
А я не буду плакать
(переклад)
У нас із тобою все було гармонійно
Поки не прочитала я твою сторінку
І снігова куля зізнань та заборон
Обрушився на мою планету
"Забий на це," - мені серце шепотіло
"Забий на все на це," - казала мені мама
А я не плакатиму подрузі в жилетку
У серці їй поставлю чорну мітку
Я не знаю, як так вийшло
Моя подруга в тебе закохалася
А я не плакатиму подрузі в жилетку
У серці їй поставлю чорну мітку
Я не знаю, як так вийшло
Моя подруга в тебе закохалася
У нас з тобою все було бездоганно
Поки що я з нею тебе не побачила разом
Ти ніжно обіймав її за плечі
Я назавжди запам'ятаю цей вечір
"Забий на це," - мені серце шепотіло
"Забий на все на це," - казала мені мама
А я не плакатиму подрузі в жилетку
У серці їй поставлю чорну мітку
Я не знаю, як так вийшло
Моя подруга в тебе закохалася
А я не плакатиму подрузі в жилетку
У серці їй поставлю чорну мітку
Я не знаю, як так вийшло
Моя подруга в тебе закохалася
А я не плакатиму подрузі в жилетку
У серці їй поставлю чорну мітку
А я не плакатиму подрузі в жилетку
У серці їй поставлю чорну мітку
Я не знаю, як так вийшло
Моя подруга в тебе закохалася
А я не плакатиму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Одиночество-сука 2013
Расскажи мне, мама 2013
Однажды ты 2019
Одиночество 2017
Попутчица 2004
Я и ты ft. Стас Пьеха 2017
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Без тебя меня нет 2021
Новая жизнь 2013
Живу как хочу 2019
Я устала быть сильной 2019
Голодная любовь 2021
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017
Свадьба ft. Стас Михайлов 2019
Бумеранг ft. Анна Семенович 2022
Верная 2019
Люблю или ненавижу 2004
Крик души моей 2013
Таблетка ft. Любовь Успенская 2015
Даже не половина ft. Слава 2019

Тексти пісень виконавця: Слава