Переклад тексту пісні Без тебя меня нет - Слава

Без тебя меня нет (оригінал)

Так без тебя время тянется.
Мы с тобой друг на друга похожи.
Я знаю, дальше по-другому не сможем,
Но все пути назад напоминают бред.
Я обниму и останется
Только след поцелуя на коже.
Ты хочешь думать обо мне и я тоже
Найти твои глаза и закричать в ответ
Без тебя меня нет!
Что это значит?
Выключается свет!
Что ты наделал?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебя.
Без тебя меня нет
Без тебя меня нет
Что это значит?
Выключается свет!
Что ты наделал?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебя.
Без тебя меня нет
Не замечая, доверилась.
И себя я за это ругаю.
Забыла правила, но всё же играю.
Так близко ты сейчас.
Всё решено давно.
Прятала мысли, надеялась,
Что пройдёт, но теперь я другая
Я за тобой и по опасному краю
Иду, как в первый раз, ведь знаю всё равно
Без тебя меня нет!
Что это значит?
Выключается свет!
Что ты наделал?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебя.
Без тебя меня нет
Без тебя меня нет
Что это значит?
Выключается свет!
Что ты наделал?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебя.
Без тебя меня нет
Без тебя меня нет!
Что это значит?
Выключается свет!
Что ты наделал?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебя.
Без тебя меня нет
Без тебя меня нет
Что это значит?
Выключается свет!
Что ты наделал?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебя.
Без тебя меня нет
Без тебя меня нет!
Что это значит?
Выключается свет!
Что ты наделал?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебя.
Без тебя меня нет
Без тебя меня нет
Что это значит?
Выключается свет!
Что ты наделал?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебя.
Без тебя меня нет.

Без тебя меня нет (переклад)

Так без тебе час тянется.
Ми з тобою друг на друга схожі.
Я знаю, далі по-другому не сможем,
Но все пути назад напоминают бред.
Я знайму і залишиться
Только след поцелуя на коже.
Ти хочеш думати про мене і я теж
Найти свої очі і закричати у відповідь
Без тебе мене нет!
Що це означає?
Виключается світ!
Що ти зробив?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебе.
Без тебе мене немає
Без тебе мене немає
Що це означає?
Виключается світ!
Що ти зробив?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебе.
Без тебе мене немає
Не замечательная, доверилась.
І себе я за це ругаю.
Забила правила, но все же граю.
Так близько ти зараз.
Все давно вирішено.
Прятала мысли, надеялась,
Що пройдёт, але тепер я друга
Я за тобой и по опасному краю
Іду, як в перший раз, адже знаю все рівно
Без тебе мене нет!
Що це означає?
Виключается світ!
Що ти зробив?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебе.
Без тебе мене немає
Без тебе мене немає
Що це означає?
Виключается світ!
Що ти зробив?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебе.
Без тебе мене немає
Без тебе мене нет!
Що це означає?
Виключается світ!
Що ти зробив?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебе.
Без тебе мене немає
Без тебе мене немає
Що це означає?
Виключается світ!
Що ти зробив?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебе.
Без тебе мене немає
Без тебе мене нет!
Що це означає?
Виключается світ!
Що ти зробив?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебе.
Без тебе мене немає
Без тебе мене немає
Що це означає?
Виключается світ!
Що ти зробив?
Если небо моё синее плачет,
Значит, я без тебе.
Без тебе мене немає.