Переклад тексту пісні Однолюб - Слава

Однолюб - Слава
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Однолюб , виконавця -Слава
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:14.09.2015
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Однолюб (оригінал)Однолюб (переклад)
Я смотрю сквозь слёзы. Я дивлюсь крізь сльози.
Я смотрю сквозь слёзы. Я дивлюсь крізь сльози.
Я смотрю сквозь слёзы, я тебя люблю. Я дивлюсь крізь сльози, я люблю тебе.
Твой ответ напротив - я не уступлю. Твоя відповідь навпаки - я не поступлюся.
Видишь я плачу, видишь я плачу - Бачиш я плачу, бачиш я плачу
Я однолюб, я не могу. Я однолюб, я не можу.
Это только ссора, ты не обижай. Це тільки сварка, ти не кривди.
Спорим две недели, ты не унижай. Сперечаємося два тижні, ти не принижуй.
Точка опоры, точка опоры. Крапка опори, точка опори.
Я - однолюб, я не могу. Я – однолюб, я не можу.
Успокой обняв, за верность воздав. Заспокой обійнявши, за вірність віддавши.
Покрепче, сильней, поближе согрей. Сильніше, сильніше, ближче зігрій.
Поцелуй обняв, за верность воздав. Поцілунок обійнявши, за вірність віддавши.
Я - однолюб, не отпускай. Я – однолюб, не відпускай.
Успокой обняв, за верность воздав. Заспокой обійнявши, за вірність віддавши.
Покрепче, сильней, поближе согрей. Сильніше, сильніше, ближче зігрій.
Поцелуй обняв, обиды поняв. Поцілунок обійнявши, образи зрозумівши.
Я - однолюб, не предавай. Я – однолюб, не зраджуй.
Вечер непутевый, спор не раздувай. Вечір недолугий, суперечка не роздувай.
Улыбнись, дай повод.Усміхнися, дай привід.
Взглядом подыграй. Поглядом підіграй.
Можешь условно, знаю - несложно. Можеш умовно, знаю – нескладно.
Я - однолюб, не упрекай. Я – однолюб, не дорікай.
Успокой обняв, за верность воздав. Заспокой обійнявши, за вірність віддавши.
Покрепче, сильней, поближе согрей. Сильніше, сильніше, ближче зігрій.
Поцелуй обняв, за верность воздав. Поцілунок обійнявши, за вірність віддавши.
Я - однолюб, не отпускай. Я – однолюб, не відпускай.
Успокой обняв, за верность воздав. Заспокой обійнявши, за вірність віддавши.
Покрепче, сильней, поближе согрей. Сильніше, сильніше, ближче зігрій.
Поцелуй обняв, обиды поняв. Поцілунок обійнявши, образи зрозумівши.
Я - однолюб, не предавай. Я – однолюб, не зраджуй.
Успокой обняв, за верность воздав. Заспокой обійнявши, за вірність віддавши.
Покрепче, сильней, поближе согрей. Сильніше, сильніше, ближче зігрій.
Поцелуй обняв, за верность воздав. Поцілунок обійнявши, за вірність віддавши.
Я - однолюб, не отпускай. Я – однолюб, не відпускай.
Успокой обняв, за верность воздав. Заспокой обійнявши, за вірність віддавши.
Покрепче, сильней, поближе согрей. Сильніше, сильніше, ближче зігрій.
Поцелуй обняв, обиды поняв. Поцілунок обійнявши, образи зрозумівши.
Я - однолюб, не предавай.Я – однолюб, не зраджуй.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: