Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schlaflied, виконавця - Silly. Дата випуску: 27.03.2011
Мова пісні: Німецька
Schlaflied(оригінал) |
| Laß den Kopf ruhig hängen |
| laß den Tränen ihren Lauf |
| es wird dir nichts geschehen |
| ich passe auf dich auf |
| Laß die Bomben ticken |
| laß die Wölfe heuln |
| sie werden dich nicht finden |
| hier kannst du wehrlos sein |
| Ref.: |
| Schlaf, schlaf — sei brav und schlaf |
| du wirst sehn, wie gut das tut |
| schlaf, schlaf mein Prinz — sei brav und schlaf |
| über Nacht wird alles gut. |
| Komm, mein müder Krieger |
| gib mir deinen Mund |
| in den kühlen Kissen |
| mach ich dich gesund |
| Morgen bist du wieder |
| bärenstark und schön |
| dann wirst du mich verlassen |
| und deiner Wege gehn |
| Ref.: |
| Einmal werd ich nach dir rufen |
| in so einer eisgrauen Nacht |
| dann komm und tau mir die Seele auf |
| und gib mir von deiner Kraft |
| Ref.: |
| (переклад) |
| Тримай голову вниз |
| нехай течуть сльози |
| нічого з тобою не станеться |
| я піклуюся про тебе |
| Нехай цокають бомби |
| нехай виють вовки |
| вони тебе не знайдуть |
| тут можна бути беззахисним |
| Посилання: |
| Спи, спи — будь добрим і спи |
| ти побачиш, як це добре |
| спи, спи мій принц — будь добрим і спи |
| все буде добре за ніч. |
| Ходи, мій втомлений воїне |
| дай мені свій рот |
| в прохолодних подушках |
| Я зроблю вас здоровим |
| Ти повернешся завтра |
| міцний і красивий |
| тоді ти покинеш мене |
| і йди своєю дорогою |
| Посилання: |
| Я подзвоню тобі одного дня |
| в таку крижану сіру ніч |
| то приходь і розморозь мою душу |
| і дай мені свою силу |
| Посилання: |