Переклад тексту пісні Zwischen den Zeilen - Silly

Zwischen den Zeilen (оригінал)

Wie viel wiegen 100 Worte?
Wie riecht das Glück?
Ist Reue heiß?
Größe geht ohne Substanz ein
Ich will nicht mit dem Strom
Mich zieht’s aufs Eis
Zwischen den Zeilen
Zwischen den Zeilen
Und ich tanz, frei von Angst
Ja ich tanz, durch die verkehrte Welt
Und ich such
Und ich denk, buchstabier, was zwischen Zeilen steht
Und ich tanz mich durch die verkehrte Welt
Mensch bleib Mensch
Jedes Kind trägt einen Namen
Und jedes Ding hat seinen Preis
Wir kreieren das «Schöner-Leben»
Wir selbstoptimieren uns im Kreis
Zwischen den Zeilen
Und ich tanz, frei von Angst
Ja ich tanz, durch die verkehrte Welt
Und ich such
Und ich denk, buchstabier, was zwischen Zeilen steht
Und ich tanz, und ich tanz, und tanz durch die verkehrte Welt
Und ich such mich durch die verkehrte Welt
Mensch bleib Mensch
Mensch bleib Mensch
Hassliebe
Rennschnecke
Luxusarmut
Mannsweib
Unsichtbar
Leichtgewicht
Lautlos
Geheimtipp
Hosenrock
Biodroge
Lebensmüde
Stummer Schrei
Flüssiggas
Friedenspanzer
Altes Mädchen
Süßsauer
Feuerwasser
Trockenshampoo
Todesengel
Sanfter Hieb
Bittersüß
Stuhlgang
verlorener Sieg
(Anna' s schrei)
Und ich tanz, frei von Angst
Ja ich tanz, durch die verkehrte Welt
Und ich such
Und ich denk, buchstabier, was zwischen Zeilen steht
Und ich tanz, und ich tanz, ja ich tanz
Mensch bleib Mensch
Mensch bleib Mensch

Zwischen den Zeilen (переклад)

Скільки важать 100 слів?
Як пахне щастя?
Шкода гаряча?
Велич гине без субстанції
Я не хочу плисти за течією
Мене тягне до льоду
Між рядками
Між рядками
І я танцюю без страху
Так, я танцюю не в тому світі
І я шукаю
І я думаю, розкажіть, що між рядками
І я танцюю свій шлях через неправильний світ
людина залишайся людиною
Кожна дитина має ім’я
І все має свою ціну
Ми створюємо «прекрасне життя»
Ми оптимізуємо себе в колах
Між рядками
І я танцюю без страху
Так, я танцюю не в тому світі
І я шукаю
І я думаю, розкажіть, що між рядками
І я танцюю, і я танцюю, і танцюю через неправильний світ
І я шукаю свій шлях крізь неправильний світ
людина залишайся людиною
людина залишайся людиною
Любовна ненависть
гоночний равлик
розкішна бідність
мужній
Невидимий
легкий
мовчазний
інсайдерська підказка
кюлоти
органічний препарат
Суїцидальний
Беззвучний крик
LPG
танк миру
стара дівчина
Кисло-солодкий
пожежна вода
сухий шампунь
Ангел смерті
М’яке проведіть пальцем
гірко-солодкий
дефекація
програв перемогу
(крик Анни)
І я танцюю без страху
Так, я танцюю не в тому світі
І я шукаю
І я думаю, розкажіть, що між рядками
І я танцюю, і я танцюю, так, я танцюю
людина залишайся людиною
людина залишайся людиною