Переклад тексту пісні Dein Atlantis - Silly

Dein Atlantis (оригінал)

Wir sind gekrönt von der Sonne ins Weltall geflogen
Haben von Dover bis Calais 'nen Tunnel gebaut
Und du kommst in 5 Stunden von Berlin nach New York
Wo man mit Wolkenkratzern Sterne klaut
Wir können mit 5 Sinnen spüren
Und die kleinen Dinge sehen
Schweigen wie ein Grab
Geheimnisse bewahren
Unsere Kinder behüten
Geborgenheit geben
Und das allergrösste Leid überstehen
Such das Atlantis in dir
Tauch ganz tief in deinem Meer
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Such das Atlantis in dir
Dein versunkenes Gefühl
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Das Atlantis
Dein Atlantis
Das Atlantis
Dein Atlantis
Du kannst singen, tanzen, hassen, lachen
Du kannst glauben
Du kannst über deinen Schatten springen
Zuhören und vertrauen
Da sind so viel gute Dinge
Die dir sagen, wer du bist
Dir sagen, wer du bist
Such das Atlantis in dir
Tauch ganz tief in deinem Meer
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Such das Atlantis in dir
Dein versunkenes Gefühl
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Du kannst singen, tanzen, hassen, lachen
Du kannst glauben
Du kannst über deinen Schatten springen
Zuhören und vertrauen
Da sind so viel gute Dinge
Die dir sagen, wer du bist
Dir sagen, wer du bist
Das Atlantis
Dein Atlantis
Trag’s hinauf
Such das Atlantis in dir
Tauch ganz tief in deinem Meer
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Such das Atlantis in dir
Dein versunkenes Gefühl
Weck es auf, find es raus, trag’s hinauf
Trag’s hinauf

Dein Atlantis (переклад)

Ми полетіли в космос, увінчані сонцем
Провели тунель від Дувра до Кале
А з Берліна до Нью-Йорка можна дістатися за 5 годин
Де ви крадете зірки з хмарочосами
Ми можемо відчувати за допомогою 5 органів чуття
І бачити дрібниці
Тиша, як могила
збереження секретів
Захистіть наших дітей
дати безпеку
І пережити найбільші страждання
Знайдіть у собі Атлантиду
Пориньте глибоко в своє море
Розбуди його, знайди, неси
Знайдіть у собі Атлантиду
твоє занурене відчуття
Розбуди його, знайди, неси
Атлантида
Ваша Атлантида
Атлантида
Ваша Атлантида
Ви можете співати, танцювати, ненавидіти, сміятися
можна вірити
Ви можете перестрибнути через свою тінь
слухати і довіряти
Є так багато хороших речей
Сказати вам, хто ви є
сказати тобі, хто ти
Знайдіть у собі Атлантиду
Пориньте глибоко в своє море
Розбуди його, знайди, неси
Знайдіть у собі Атлантиду
твоє занурене відчуття
Розбуди його, знайди, неси
Ви можете співати, танцювати, ненавидіти, сміятися
можна вірити
Ви можете перестрибнути через свою тінь
слухати і довіряти
Є так багато хороших речей
Сказати вам, хто ви є
сказати тобі, хто ти
Атлантида
Ваша Атлантида
Несіть його
Знайдіть у собі Атлантиду
Пориньте глибоко в своє море
Розбуди його, знайди, неси
Знайдіть у собі Атлантиду
твоє занурене відчуття
Розбуди його, знайди, неси
Несіть його