Переклад тексту пісні Deine Stärken - Silly

Deine Stärken (оригінал)

Wie breche ich das Schweigen?
Wie füg ich uns zusammen?
Wie kann ich uns beschützen?
Sag wie fang ich’s an
Wir sind wieder zu zweit alleine
Und bleibe ich jetzt still
Will ich doch nur zeigen
Dass ich an dir nichts ändern will
Deine Schwächen sind auch Stärken
An dir gefällt mir alles gut
Ich will dich nicht verletzen
Hab nie verstanden, warum ich’s tu
Wir wählen Worte um uns zu streiten
Als wären wir uns nicht genug
Zu oft vergessen wir zu sagen
Wie gut wir uns beide tun
Ich kann alles an dir leiden
Ich mag es, wenn du lachst
Bin zu Hause in deinem Chaos
Liebe, was dich anders macht
Und scheint’s als würd nichts stimmen
Verlieren wir uns nur im Kleinen
Kann nicht zeigen wie ich dich liebe
Das wird eine Schwäche von mir bleiben
Deine Schwächen sind auch Stärken
An dir gefällt mir alles gut
Ich will dich nicht verletzen
Hab nie verstanden, warum ich’s tu
Wir wählen Worte um uns zu streiten
Als wären wir uns nicht genug
Zu oft vergessen wir zu sagen
Wie gut wir uns beide tun
Deine Schwächen sind auch Stärken
An dir gefällt mir alles gut
Ich will dich nicht verletzen
Hab nie verstanden, warum ich’s tu
Wir wählen Worte um uns zu streiten
Als wären wir uns nicht genug
Zu oft vergessen wir zu sagen
Wie gut wir uns beide tun
Unsere Grenzen
Sind längst verschwunden
Wir gehören uns nicht
Wir haben uns gefunden
Und ich will dich bewegen
Ich will mit dir weiter
Bring mich bis zum Schluss
Denn du kannst mich bewegen
Und ich will dich
Deine Schwächen sind auch Stärken
An dir gefällt mir alles gut
Ich will dich nicht verletzen
Hab nie verstanden, warum ich’s tu
Wir wählen Worte um uns zu streiten
Als wären wir uns nicht genug
Zu oft vergessen wir zu sagen
Wie gut wir uns tun
Deine Schwächen sind auch Stärken
Doch es geht nicht alles gut
Ich will dich nicht verletzen
Verzeih, wenn ich es tu

(переклад)

Як порушити тишу?
як мені поєднати нас
Як я можу захистити нас?
Скажіть, як мені почати?
Ми вдвох знову одні
А тепер мовчу
Я просто хочу показати
Що я не хочу нічого в тобі змінювати
Ваші слабкості - це також сильні сторони
Мені в тобі все подобається
Я не хочу зробити тобі боляче
Ніколи не розумів, чому я це роблю
Ми підбираємо слова, щоб сперечатися
Наче нам замало
Дуже часто ми забуваємо сказати
Як добре ми обидва робимо один одному
Я ненавиджу все, що пов'язане з тобою
Мені подобається, коли ти смієшся
Я вдома у вашому хаосі
Любіть те, що робить вас іншим
І ніби нічого не так
Давайте просто губимося в дрібницях
Не можу показати, як я тебе люблю
Це залишиться моєю слабкістю
Ваші слабкості - це також сильні сторони
Мені в тобі все подобається
Я не хочу зробити тобі боляче
Ніколи не розумів, чому я це роблю
Ми підбираємо слова, щоб сперечатися
Наче нам замало
Дуже часто ми забуваємо сказати
Як добре ми обидва робимо один одному
Ваші слабкості - це також сильні сторони
Мені в тобі все подобається
Я не хочу зробити тобі боляче
Ніколи не розумів, чому я це роблю
Ми підбираємо слова, щоб сперечатися
Наче нам замало
Дуже часто ми забуваємо сказати
Як добре ми обидва робимо один одному
наші межі
Давно зникли
Ми не належимо один одному
Ми знайшли один одного
І я хочу вас перемістити
Я хочу продовжити з вами
Доведи мене до кінця
Бо ти можеш мене зрушити
І я хочу тебе
Ваші слабкості - це також сильні сторони
Мені в тобі все подобається
Я не хочу зробити тобі боляче
Ніколи не розумів, чому я це роблю
Ми підбираємо слова, щоб сперечатися
Наче нам замало
Дуже часто ми забуваємо сказати
Як добре ми робимо
Ваші слабкості - це також сильні сторони
Але не все йде добре
Я не хочу зробити тобі боляче
Пробачте, якщо так