Переклад тексту пісні Ein Lied für die Menschen - Silly

Ein Lied für die Menschen - Silly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein Lied für die Menschen, виконавця - Silly.
Дата випуску: 17.04.2011
Мова пісні: Німецька

Ein Lied für die Menschen

(оригінал)
Ein Lied für die Menschen
Ein Lied für die Menschen, für dich und für mich
Ein Lied für die vielen, die glauben an sich
Ein Lied für die, die nach uns kommen sollen
Ein Lied für alle, die leben wollen!
Ein Lied für die Hoffnung der schwangeren Frauen
Ein Lied für die Kinder, die und vertrauen
Ein Lied für alle, die wehrlos sind
Ein Lied für die weißen Tauben im Wind
Leben nur einfach leben
Wer leben will, steh uns bei!
Leben, in Frieden leben
Für alle Träume, für alle Träume weit und breit
Ein Lied für all jene, die schlummern so brav
Ein Lied, das sie stört, in ihrem Schlaf
Ein Lied für die blinden, sorglosen Narrn
Ein Lied für alle, die schweigend verharrn
Ein Lied für die Knechte, des Geldes, der Macht
Ein Lied für die Zweifel, der Herzen entfacht
Ein Lied für die Aufruhr, dass sie nicht ruht
Ein Lied für das viele, vergoßene Blut
Ein Lied für die neue, friedvolle Welt
Ein Lied für die Arbeit, die uns erhält
Ein Lied für die Sehnsucht, die in uns schläft
Ein Lied für die Erde, dass sie uns erträgt
Ein Lied für die Menschen, für dich und für mich
Ein Lied für die vielen, die glauben an sich
Ein Lied für die, die nach uns kommen sollen
Ein Lied für alle, die leben wollen!
Leben nur einfach leben
Wer leben will, steh uns bei
Leben, in Frieden leben
Für alle Träume, für alle Träume weit und breit!
(переклад)
Пісня для народу
Пісня для людей, для вас і для мене
Пісня для тих, хто вірить у себе
Пісня для тих, хто прийде за нами
Пісня для всіх, хто хоче жити!
Пісня для надії вагітних
Пісня для дітей, які довіряють і довіряють
Пісня для тих, хто беззахисний
Пісня для білих голубів на вітрі
живи просто живи
Хочеш жити, допоможи нам!
Живи, живи в мирі
Для всіх мрій, для всіх мрій далеко і далеко
Пісня для всіх тих, хто так добре спить
Пісня, яка заважає їй уві сні
Пісня для сліпих, безтурботних дурнів
Пісня для тих, хто мовчить
Пісня для слуг грошей і влади
Пісня для сумнівів, яка запалює серця
Пісня для смути, що вона не спочиває
Пісня за багато пролитої крові
Пісня для нового, мирного світу
Пісня для роботи, яка нас підтримує
Пісня про тугу, що спить в нас
Пісня, щоб земля нас терпіла
Пісня для людей, для вас і для мене
Пісня для тих, хто вірить у себе
Пісня для тих, хто прийде за нами
Пісня для всіх, хто хоче жити!
живи просто живи
Хочеш жити, допоможи нам
Живи, живи в мирі
За всі мрії, за всі мрії далеко!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bataillon D'amour ft. Anna Loos, Deutsches Filmorchester Babelsberg 2009
Traumpaar 2011
Asyl Im Paradies 2011
Kampflos 2016
Zwischen den Zeilen 2016
Wo Bist Du ft. Anna Loos, Deutsches Filmorchester Babelsberg 2009
Vaterland 2012
Blutsgeschwister 2012
Mont Klamott ft. Anna Loos, Deutsches Filmorchester Babelsberg 2009
Kopf an Kopf 2012
Blinder Passagier 2012
Die Furcht der Fische 2017
Deine Stärken 2012
Ich sag nicht ja 2017
Wo fang ich an 2012
Alles Rot 2017
Dein Atlantis 2012
Lotos 2012
Instandbesetzt 2021
Im See 2012

Тексти пісень виконавця: Silly