Переклад тексту пісні Born Again - Shooter Jennings

Born Again - Shooter Jennings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born Again, виконавця - Shooter Jennings.
Дата випуску: 21.05.2013
Мова пісні: Англійська

Born Again

(оригінал)
She was a beautiful machine
Built on getaway dreams
She flew higher than the moonbeams
Leavin only her tailstreams
And she never made a sound
About the news that she found
We all fear without a doubt
Soon her jets would be burning out
Mama said all I needed was within
Things were easier back then
When the world begins to spin
Feels like I’m shedding off my skin
And the moon looks like a grin
Feels like I’m being born again
I remember better days
When she stepped up to the runway
They almost died she used to say
Her words like aerial ballet
How on the seventh silver flight
They were lost and the sky was white
They found god that night
Like a lost satellite
Up so high that we could touch the sky
The heavens unfolding beneath us
And we knew we never gonna die
Cause the hell that we raised was between us
Mama said all I needed was within
But things were easier back then
And when the world begins to spin
Feels like I’m shedding off my skin
And the moon looks like a grin
Feels like I’m being born again
(переклад)
Вона була прекрасною машиною
Створено на мріях про відпочинок
Вона злетіла вище за місячні промені
Залиште тільки її хвости
І вона ніколи не видавала звуку
Про новини, які вона знайшла
Ми всі боїмося без сумніву
Незабаром її літаки згорять
Мама сказала, що все, що мені потрібно, було всередині
Тоді все було легше
Коли світ починає крутитися
Таке відчуття, що я скидаю шкіру
А місяць схожий на посмішку
Відчуваю, що народжуюсь заново
Я пригадую кращі дні
Коли вона вийшла на злітну смугу
Вони ледь не померли, як вона казала
Її слова схожі на повітряний балет
Як на сьомому срібному польоті
Вони загубилися, і небо було білим
Тієї ночі вони знайшли Бога
Як загублений супутник
Так високо, що ми могли б торкнутися неба
Небеса розкриваються під нами
І ми знали, що ніколи не помремо
Тому що пекло, яке ми підняли, було між нами
Мама сказала, що все, що мені потрібно, було всередині
Але тоді все було легше
І коли світ починає крутитися
Таке відчуття, що я скидаю шкіру
А місяць схожий на посмішку
Відчуваю, що народжуюсь заново
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Radio ft. Shooter Jennings 2022
Gone To Carolina 2008
Do You Love Texas? 2018
Love Won ft. Struggle Jennings, Shooter Jennings 2018
I'm A Long Way From Home 2009
Daddy's Farm 2005
My Song For You 2005
Solid Country Gold 2005
The Letter 2005
Lonesome Blues 2005
Put The O Back In Country 2005
Can You Come Over? ft. Southern Family 2016
Busted In Baylor County 2005
Rhinestone Eyes 2018
Sweet Savannah 2005
D.R.U.N.K. 2018
This Ol Wheel 2008
The Wolf 2008
Slow Train 2008
Bad Magick 2008

Тексти пісень виконавця: Shooter Jennings