Переклад тексту пісні The Wolf - Shooter Jennings

The Wolf (оригінал)

Buyin' a pack of Winston Lights
At the news stand and five and dime
I caught a borrowed glance at the problems of the world
Everything either too high or low
Am I country enough or too rock-n-roll
And God bless poor Anna Nicole
Can’t find no shelter from the storm that’s coming on
Yeah stick together, or just die like the other dogs
I just can’t weather this feeling like I don’t belong
In the midst of helter skelter, I just can’t find no shelter for The Wolf
Oh, no no
I keep on writing my songs to sing, along this two bit smoke parade
I never wanted the money, and I never wanted fame
Like everyone else who rides my name
Who’s poised to push right me in front of that train
And make out like pirates, while I sink in the rain
Can’t find no shelter from the storm that’s coming on
Yeah stick together, or just die like the other dogs
I can’t weather this feeling like I don’t belong
Oh, the midst of helter skelter, I just can’t find no shelter for The Wolf
Ohhh, no no nooo
No, na no, na no, na no, na no, na no, no
I just can’t find no shelter for The Wolf
Oh, no shelter, from the storm that’s coming on
Yeah stick together, or just die like the other dogs
Oh, I just can’t weather, this feeling like I don’t belong
Oh, the midst of helter skelter, I just can’t find no shelter
Oh, the midst of helter skelter, I just can’t find no shelter for The Wolf

The Wolf (переклад)

Купіть пакет Winston Lights
У кіоску новин і п’ять і десять центів
Я впіймав запозичений погляд на проблеми світу
Все або занадто високо, або низько
Я достатня країна чи занадто рок-н-рол?
І Бог благословить бідну Анну Ніколь
Не можна знайти притулку від бурі, що наближається
Так, тримайтеся разом, або просто помріте, як інші собаки
Я просто не можу витримати це відчуття, ніби я не належу
Я не можу знайти притулок для Вовка
О, ні
Я продовжую пишу свої пісні, щоб співувати, під час цього параду двох частинок диму
Я ніколи не хотів грошей, і я ніколи не хотів слави
Як і всі, хто носить моє ім’я
Хто збирається штовхнути мене перед цим потягом
І дивитися, як пірати, поки я тону під дощем
Не можна знайти притулку від бурі, що наближається
Так, тримайтеся разом, або просто помріте, як інші собаки
Я не можу витримати це відчуття, ніби я не належу
Ох, серед виховування, я просто не можу знайти притулку для Вовка
Ох, ні ні ні
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Я просто не можу знайти притулку для Вовка
О, немає притулку від бурі, що наближається
Так, тримайтеся разом, або просто помріте, як інші собаки
О, я просто не можу витримати, це відчуття, ніби я не належу
Ох, серед непритулку, я просто не можу знайти притулку
Ох, серед виховування, я просто не можу знайти притулку для Вовка