Переклад тексту пісні Gone To Carolina - Shooter Jennings

Gone To Carolina (оригінал)

Every time I think I smell that sweet southern rain
It takes me to a station on the long black train
I wanna hear the wind blow, and feel the earth move below me
Despite of all the good times, I gotta rest my soul
So I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know that I belong
Yes I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know I have a home
Every time I think I see your face in a crowd
It’s like a bell inside of me, and it’s ringin' out loud
I’ve been so high for so long, there’s nothing tried nor true
I’m thinking bout coming down, to lay a little on you
And I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know that I belong
Yes I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know I have a home
Take me home
Yes I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know that I belong
Yes I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know I have a home
Yea, come on

(переклад)

Щоразу, коли я думаю, чую запах солодкого південного дощу
Мене довезе до станції довгого чорного потяга
Я хочу почути, як дме вітер, і відчути, як земля рухається піді мною
Незважаючи на всі хороші часи, я маю відпочити душею
Отже, я пішов, так, я пішов
Поїхав до Кароліни, де я знаю, що належу
Так, я пішов, так, я пішов
Поїхав до Кароліни, де знаю, що маю дім
Щоразу, коли мені здається, що я бачу твоє обличчя в натовпі
Це як дзвін у мені, і він дзвонить вголос
Я був таким таким так давно, що нічого не пробував чи не вірив
Я думаю про те, щоб зійти, щоб трошки почути на вас
І я пішов, так, я пішов
Поїхав до Кароліни, де я знаю, що належу
Так, я пішов, так, я пішов
Поїхав до Кароліни, де знаю, що маю дім
Відвези мене додому
Так, я пішов, так, я пішов
Поїхав до Кароліни, де я знаю, що належу
Так, я пішов, так, я пішов
Поїхав до Кароліни, де знаю, що маю дім
Так, давай