Переклад тексту пісні Bad Magick - Shooter Jennings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Magick , виконавця - Shooter Jennings. Пісня з альбому BAD MAGICK - The Best Of Shooter Jennings & The 357's, у жанрі Кантри Дата випуску: 31.12.2008 Лейбл звукозапису: Universal South Мова пісні: Англійська
Bad Magick
(оригінал)
The sun don’t burn fast enough for me
In a cloud of smoke my conscience becomes clean
A long and lonesome road I’ve travelled to be free
And I carry no one and no one carries me
And I sleep away the days and ride the night
To another lonely town and lonely night
But I’ll ride away with my freedom in my hands
To die another day in the broken promise land
Yeah, I’ll ride away and I’ll leave you with the sun
To a life some would call tragic
I was born unto the gun and I practice
Bad Magick
The wind at my back, the desert at my feet
I know no love, my only fried is my steed
No one called family, my ties are severed clean
My mother is the mountain, my father is the stream
If you see me young lady, just turn and walk away
I’ll be gone in the morn before you wake
(переклад)
Сонце не палить досить швидко для мене
У хмарі диму моя совість стає чистою
Довга й самотня дорога, яку я пройшов, щоб бути вільним
І я нікого не ношу, і ніхто не несе мене
І я сплю дні і катаюся вночі
До іншого самотнього міста і самотньої ночі
Але я поїду зі своєю свободою в руках
Померти ще одного дня в зламаній обітниці
Так, я поїду і залишу тебе з сонцем
До життя дехто б назвав трагічним
Я народжений для зброї, і я тренуюся
Погана магія
Вітер у мене в спину, пустеля біля моїх ніг
Я не знаю любові, мій єдиний смажений — мій кінь
Ніхто не дзвонив до рідних, мої зв’язки розірвані
Моя мати — гора, тато — струмок
Якщо ви побачите мене молода леді, просто поверніться та йди геть