Переклад тексту пісні See If I Care - Shenandoah

See If I Care - Shenandoah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні See If I Care, виконавця - Shenandoah.
Дата випуску: 01.07.2012
Мова пісні: Англійська

See If I Care

(оригінал)
There you go falling in love again
This time it’s for real
But you ain’t going nowhere you ain’t already been
It’s like the way it feels
I can get down on my knees and beg you baby
But I ain’t got a prayer
So go on and go
And see if I care
See if I care
See if I’ll be there
See if I’ll be around when he puts you down
To pick you up
See if it’s really love
See what he’s made of
Go on and go
And see if I care
Girl you found love that makes you feel brand new
You think that I’m not enough
But when he gets old what are you going to do
With that new airs off
You’ll be smiling and dialing my number
To see if I’m still there
Give me a call
And see if I care
See if I care
See if I’ll be there
See if I’ll be around when he puts you down
To pick you up
And see if it’s really love
See what he’s made of
Go on and go
And see if I care
Oh, give me a call
And see if I care
(переклад)
Ось і ви знову закохаєтеся
Цього разу по-справжньому
Але ти нікуди не підеш, де ще не був
Це схоже на відчуття
Я можу встати на коліна і благати тебе, дитинко
Але я не маю молитви
Тож продовжуйте і йдіть
І подивіться, чи мені цікаве
Подивіться, чи мені цікаве
Подивіться, чи буду я там
Подивіться, чи буду я  поруч, коли він покине вас
Щоб забрати вас
Подивіться, чи це справді любов
Подивіться, з чого він зроблений
Далі і йди
І подивіться, чи мені цікаве
Дівчино, ти знайшов кохання, завдяки якому ти почуваєшся новою
Ви думаєте, що мені замало
Але коли він постаріє, що ти збираєшся робити?
З вимкненими новими ефірами
Ви будете усміхатися й набирати мій номер
Щоб перевірити, чи я ще там
Зателефонуйте мені
І подивіться, чи мені цікаве
Подивіться, чи мені цікаве
Подивіться, чи буду я там
Подивіться, чи буду я  поруч, коли він покине вас
Щоб забрати вас
І подивіться, чи це справді любов
Подивіться, з чого він зроблений
Далі і йди
І подивіться, чи мені цікаве
О, зателефонуйте мені
І подивіться, чи мені цікаве
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mama Knows 1995
Freebird in the Wind ft. Charlie Daniels 2019
Noise 2018
Deeper Than That 1995
All Over But The Shoutin' 2001
Somewhere In The Vicinity Of The Heart 1995
Always Have, Always Will 2001
You Can Say That 1998
Heaven Bound (I'm Ready) 2001
Can't Buy Me Love 2001
Darned If I Don't (Danged If I Do) 2001
Church On Cumberland Road 2001
I Want To Be Loved Like That 2018
Boots on Broadway 2020
Moon Over Georgia 1995
Lonely Too Long 1995
Nowhere To Go But Back 1995
Little Bit of Livin' 2018
That's Where I Grew Up 2018
I Know He Knows 2016

Тексти пісень виконавця: Shenandoah