Переклад тексту пісні Always Have, Always Will - Shenandoah

Always Have, Always Will (оригінал)

I’ll be the first to admit
Sometimes I seem to forget
To tell you how I feel
To show you my love is real
But darling, let me tell you now
If you ever have any doubts
Just look in these eyes and you’ll see the truth
Girl, when it comes to my loving you
Always have, always will
Take my word, I will love you until
The night has no stars
And the beat of my heart stands still
Always have, always will
Times may not always be good
But whoever said that they would
But girl, when life’s not fair
Just know that I’ll be there
With a shoulder to always lean on
And a heart that will always be strong
Through valleys and hills, gray skies or blue
Girl, through it all, I’ll be loving you
Always have, always will
Take my word, I will love you until
The night has no stars
And the beat of my heart stands still
Always have, always will
'Til the night has no stars
And the beat of my heart stands still
Always have, always will

Always Have, Always Will (переклад)

Я перший признаю
Іноді я здається забуваю
Щоб розповісти вам, що я відчуваю
Показати тобі мою любов — справжня
Але люба, дозволь мені зараз розповісти тобі
Якщо у вас виникнуть сумніви
Просто подивіться в ці очі, і ви побачите правду
Дівчино, коли мова заходить про те, що я люблю тебе
Завжди мав, завжди буде
Повірте мені на слово, я буду любити вас до тих пір
Ніч не має зірок
І биття мого серця зупиняється
Завжди мав, завжди буде
Часи не завжди гарні
Але хто б не сказав, що вони будуть
Але дівчина, коли життя несправедливе
Просто знайте, що я буду там
З плечем, на яке завжди можна спиратися
І серце, яке завжди буде сильним
Крізь долини й пагорби, сіре небо чи синє
Дівчино, через усе це я буду любити тебе
Завжди мав, завжди буде
Повірте мені на слово, я буду любити вас до тих пір
Ніч не має зірок
І биття мого серця зупиняється
Завжди мав, завжди буде
'Поки ніч не має зірок
І биття мого серця зупиняється
Завжди мав, завжди буде