Переклад тексту пісні Darned If I Don't (Danged If I Do) - Shenandoah

Darned If I Don't (Danged If I Do) - Shenandoah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darned If I Don't (Danged If I Do), виконавця - Shenandoah.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

Darned If I Don't (Danged If I Do)

(оригінал)
Here comes trouble in a pair of tight jeans
Fit to be tied bustin' at the seams
Got a bead on me she’s a shootin' this way
I’m under the gun should I run or stay
On one hand I’m thinkin' that I better lay low
But then on the other what a way to go
What kind of fix have I got me into
Darned if I don’t and danged if I do
She’s got me wide eyed tongue tied beside myself
I’m tore up talk me down I might need help
Hold me back boys I ain’t thinkin' straight
My head’s cryin' run but my heart’s sayin' wait
(Guitar)
I’m darned if I don’t danged if I do
Yeah, I’m darned if I don’t d-d-danged if I do
(переклад)
Тут виникають проблеми з парою вусних джинсів
Підходить для зав’язування, розриваючись по швах
У мене є бусина, вона стріляє сюди
Я під зброєю, бігти чи залишатися
З одного боку, я думаю, що мені краще приховатися
Але, з іншого боку, як пойти
Яке виправлення я втягнув
Проклятий, якщо не зроблю, і бій, якщо роблю
Вона прив’язала мені язик із широкими очима
Я розірваний, переговори, мені може знадобитися допомога
Утримайте мене, хлопці, я не думаю
Моя голова плаче, але моє серце каже: зачекай
(гітара)
Проклятий, якщо я не кидаюся, як роблю
Так, проклятий, якщо я не кинуся, якщо зроблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mama Knows 1995
Freebird in the Wind ft. Charlie Daniels 2019
Noise 2018
Deeper Than That 1995
All Over But The Shoutin' 2001
Somewhere In The Vicinity Of The Heart 1995
Always Have, Always Will 2001
You Can Say That 1998
Heaven Bound (I'm Ready) 2001
Can't Buy Me Love 2001
Church On Cumberland Road 2001
I Want To Be Loved Like That 2018
Boots on Broadway 2020
Moon Over Georgia 1995
Lonely Too Long 1995
Nowhere To Go But Back 1995
Little Bit of Livin' 2018
That's Where I Grew Up 2018
I Know He Knows 2016
White Christmas 1995

Тексти пісень виконавця: Shenandoah