Переклад тексту пісні Polly in a Porny - Shel Silverstein

Polly in a Porny - Shel Silverstein
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Polly in a Porny, виконавця - Shel Silverstein.
Дата випуску: 14.11.1972
Мова пісні: Англійська

Polly in a Porny

(оригінал)
Haha I kissed Polly goodnight haha as we stood at her front door
Now she’s quite a proper lady so I didn’t ask for anything more
But haha I was feeling oh so groovie that I went down to the movie
And I sat down and guess just what I saw
I saw Polly in a porny down at the dirty flicks
I saw Polly in a porny I didn’t know she knew them tricks
What I seen nearly struck me blind I never knew she was the artically inclined
I saw Polly in a porny with a pony and I’ve nearly blowed my mind
Was she gallopin' (no no no) oh was she trottin' (no no no)
Oh was she riding across the country with some tall dark handsome person
Oh was she wearin' her cowboy hat haha well not exactly that
But at least I recall she had her spurs on
I love ol' Polly in a porny I keep on going back
Yeah in the very last row I’m singin' low with my coat bouncin' in my lap ooh
I spend each dime I can afford I swear she’s gonna win an academy award
I saw Polly in a porny with a pony and the pony seemed a little bored
Ooh oh ride Polly ride slide Polly slide
(переклад)
Ха-ха, я поцілував Поллі на спокійну ніч ха-ха, коли ми стояли біля її вхідних дверей
Тепер вона цілком порядна жінка, тому я більше нічого не просив
Але, ха-ха, я почувався так гарно, що пішов у фільм
І я сів і здогадався, що бачив
Я бачив Поллі в порні в брудних фільмах
Я бачив Поллі в порні, я не знав, що вона знає їх трюки
Те, що я бачив, ледь не вразило мене осліпою, я ніколи не знав, що вона має художні нахилі
Я бачив Поллі на порні з поні, і я ледь не збив розум
Вона бігала галопом (ні, ні) о, вона бігала рыссю (ні ні ні)
О, вона їздила по всій країні з якимось високим темним красенем
О, вона носила свій ковбойський капелюх, ха-ха, не зовсім так
Але я принаймні пам’ятаю, що на ній були шпори
Я люблю стару Поллі в порні, я постійно повертаюся
Так, в останньому ряду я тихо співаю, а моє пальто підстрибує на колінах.
Я витрачаю кожен копійок, який можу дозволити, я клянусь, що вона виграє нагороду академії
Я бачив Поллі на порні з поні, і поні, здавалося, трошки нудьгує
Ooh oh rid Polly ride slide Polly slide
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bury Me in My Shades 2021
Folk Singer's Blues 2021
The Smoke Off 2010
Sure Hit Songwriter's Pen 2010
It Does Not Pay to Be Hip 2008
Diet Song 2010
Goodnight Little House Plant 2010
The Great Conch Train Robbery 1978
The Unicorn 2008
Paranoid 2010
Someone Ate The Baby 2010
Yes Mr. Rogers 1978
Scum Of The Earth 2010
Blue Eyes 2008
Don't Go To Sleep On The Road 1978
Quaaludes Again 1978
Workin' It Out 2022
I Can't Touch The Sun 2010
Hoodoo Voodoo Lady 2022
The Ugliest Man in Town 2022

Тексти пісень виконавця: Shel Silverstein