Переклад тексту пісні Oh No, It's Michael - Shakespears Sister

Oh No, It's Michael - Shakespears Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh No, It's Michael, виконавця - Shakespears Sister. Пісня з альбому #3, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: SF
Мова пісні: Англійська

Oh No, It's Michael

(оригінал)
I’m happy so, happy so, happy this time of year
I’m happy so, happy so, happy you’ll disappear
I locked the door when I feeling out of it
I run for the shore but I hear the shower drip
Happy so, happy so, there’s no one here
There’s one born every day
I had it in my hands but I threw it away
I said «I don’t need yesterday, like you»
I’m happy so, happy so, happy inside my cage
I’m happy to act my shoe size not my age
I kicked down the door and I reach for the power drill
Prick holes in the wall better get my happy pills
Happy so, happy so, happy to be in rage
There’s one born every day
I had it in my hands but I threw it away
I said «I don’t need yesterday, like you»
Ooh
There’s one born every day (everyday)
I had it in my hands but I threw it away
I said «I don’t need yesterday, like you»
I said, «There's one born everyday (everyday)
I had it in my hands but I, threw it away
There’s one born every day
I had it in my hands but I threw it away
I said «I don’t need yesterday, like you»
There’s one born every day (everyday)
I had it in my hands but I threw it away
I said «I don’t need yesterday, like you»
Did you ask her…
Did you ask her… yeah, yeah
I don’t need it like you…
(переклад)
Я дуже щасливий, щасливий, щасливий у цю пору року
Я так щасливий, щасливий, щасливий, що ти зникнеш
Я замкнув двері, як відчувши, що не за них
Я бігаю до берега, але чую, як капає дощ
Щасливий такий, щасливий такий, тут нікого немає
Щодня народжується один
Я тримав у руках, але викинув його
Я сказала: «Мені не потрібен вчорашній день, як ти»
Я дуже щасливий, щасливий, щасливий у своїй клітиці
Я щасливий, що вибираю свій розмір взуття, а не свій вік
Я вибив двері й тягнусь до електродрилі
Проколовши дірки в стіні, краще дістаньте мої таблетки для щастя
Щасливий такий, щасливий такий, щасливий — бути в гніві
Щодня народжується один
Я тримав у руках, але викинув його
Я сказала: «Мені не потрібен вчорашній день, як ти»
Ой
Щодня народжується один (щодня)
Я тримав у руках, але викинув його
Я сказала: «Мені не потрібен вчорашній день, як ти»
Я сказала: «Щодня народжується один (щодня)
Я тримав у руках, але я викинув його
Щодня народжується один
Я тримав у руках, але викинув його
Я сказала: «Мені не потрібен вчорашній день, як ти»
Щодня народжується один (щодня)
Я тримав у руках, але викинув його
Я сказала: «Мені не потрібен вчорашній день, як ти»
Ви її запитали…
Ти запитав її... так, так
Мені це не потрібно, як тобі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hello (Turn Your Radio On) 2019
Hello 1992
I Don't Care 2019
Goodbye Cruel World 2019
When She Finds You ft. Richard Hawley 2019
The Trouble with Andre 1992
Black Sky 1992
All The Queen's Horses 2019
Catwoman 1992
Emotional Thing 1992
You're History 2019
Are We in Love Yet 1992
Excuse Me John 2019
Singles Party 2019
You Made Me Come to This 1988
Pretty Boy 2019
Mr Wrong 2019
Break My Heart (Shep Pettibone Dub) ft. Shep Pettibone 2019
Heroine 2019
Black Sky (The Black Dub) 2019

Тексти пісень виконавця: Shakespears Sister

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019
Vou Sair de Kombi 2023
I May Be Wrong, But I Think You're Wonderful 2021