Переклад тексту пісні Emotional Thing - Shakespears Sister

Emotional Thing (оригінал)

i’ve seen the world from a first class seat
i’ve read the bitch and ulysses
i’ve tried religion and philosophy
i’ve walked upon the sea
now the air is getting thin
you make my senses start to swim
it’s just a suicidal whim
but i can’t resist
an emotional thing an emotional thing
an emotional thing an emotional thing
now isolation can be sweet
no juvenile deliquent heat
i don’t have to tell ya where i’m from
if i leave my cat suit on now the air is getting thin
you make my senses start to spin
it’s just a suicidal whim
but i can’t resist
an emotional thing an emotional thing
an emotional thing an emotional thing
now the air is getting thin
you make my senses start to spin
now the air is getting thin
you make my senses start to spin
it’s just a suicidal whim
but i can’t resist
an emotional thing an emotional thing

Emotional Thing (переклад)

я бачив світ із першого класу
Я читав суку та Улісса
я пробував релігію та філософію
я гуляв по морю
зараз повітря стає розрідженим
ти змушуєш мої почуття почати плавати
це просто суїцидальна примха
але я не можу встояти
емоційна річ емоційна річ
емоційна річ емоційна річ
тепер ізоляція може бути солодкою
відсутність спеки для неповнолітніх
мені не потрібно говорити звідки я
якщо я залишу кошачий костюм зараз повітря розріджується
ти змушуєш мої почуття крутитися
це просто суїцидальна примха
але я не можу встояти
емоційна річ емоційна річ
емоційна річ емоційна річ
зараз повітря стає розрідженим
ти змушуєш мої почуття крутитися
зараз повітря стає розрідженим
ти змушуєш мої почуття крутитися
це просто суїцидальна примха
але я не можу встояти
емоційна річ емоційна річ