Переклад тексту пісні All The Queen's Horses - Shakespears Sister

All The Queen's Horses - Shakespears Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All The Queen's Horses, виконавця - Shakespears Sister.
Дата випуску: 18.07.2019
Мова пісні: Англійська

All The Queen's Horses

(оригінал)
All the Queen’s horses
All the Queen’s men
They couldn’t put us
Back together again
'Cause there’s a fire
Burning in my veins
Slaughtered desire
And broken dreams
You came to me with promises
You’d never keep
And words like dying roses
Thorns that cut so deep
All the Queen’s horses
All the Queen’s men
They couldn’t put us
Back together again
No golden kisses
No velvet throne (no velvet throne)
The King has left her all alone
Just like a serpent
You strolled into my heart
A vampire of the night
You shot your poison dart
You took my innocence
My money, and my pride
But you can never take
The love I keep inside
All the Queen’s horses
All the Queen’s men
They couldn’t put us
Back together again, no
No golden kisses
No velvet throne (no velvet throne)
The King has left her all alone
(instrumental harmonica/strings solo)
No golden kisses
No velvet throne (no velvet throne)
The King has left her all alone
(Outro instrumental with whistled melody)
(переклад)
Усі коні королеви
Усі чоловіки королеви
Вони не змогли нас поставити
Знову разом
Тому що пожежа
Горить у моїх венах
Забите бажання
І розбиті мрії
Ви прийшли до мене з обіцянками
Ви ніколи не збережете
І слова, як вмираючі троянди
Шипи, які ріжуть так глибоко
Усі коні королеви
Усі чоловіки королеви
Вони не змогли нас поставити
Знову разом
Ніяких золотих поцілунків
Без оксамитового трону (без оксамитового трону)
Король залишив її саму
Так само, як змія
Ви зайшли в моє серце
Вампір ночі
Ви вистрілили в отруйний дротик
Ви забрали мою невинність
Мої гроші і моя гордість
Але брати ніколи не можна
Любов, яку я зберігаю всередині
Усі коні королеви
Усі чоловіки королеви
Вони не змогли нас поставити
Знову разом, ні
Ніяких золотих поцілунків
Без оксамитового трону (без оксамитового трону)
Король залишив її саму
(інструментальна гармоніка/струнні соло)
Ніяких золотих поцілунків
Без оксамитового трону (без оксамитового трону)
Король залишив її саму
(Аутро інструментальна музика зі свистом)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hello (Turn Your Radio On) 2019
Hello 1992
I Don't Care 2019
Goodbye Cruel World 2019
When She Finds You ft. Richard Hawley 2019
The Trouble with Andre 1992
Black Sky 1992
Catwoman 1992
Emotional Thing 1992
You're History 2019
Are We in Love Yet 1992
Excuse Me John 2019
Singles Party 2019
You Made Me Come to This 1988
Pretty Boy 2019
Mr Wrong 2019
Break My Heart (Shep Pettibone Dub) ft. Shep Pettibone 2019
Heroine 2019
Black Sky (The Black Dub) 2019
Let Me Entertain You 1992

Тексти пісень виконавця: Shakespears Sister

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lights on, Lights Out 2015
Untitled 2001
Wesh alors 2016
Heavy News 2023
B.O. 2016
White Garden 1992
Dejala Ir ft. Baby Lores Y Insurrecto 2007
Une bonne santé et grave des lards 2024
Choose Up 2016
Fossielen ft. Камиль Сен-Санс 2006