Переклад тексту пісні Está Por Ti - Sergio Contreras

Está Por Ti - Sergio Contreras
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Está Por Ti , виконавця -Sergio Contreras
Пісня з альбому: Equilibrio
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:16.11.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fods

Виберіть якою мовою перекладати:

Está Por Ti (оригінал)Está Por Ti (переклад)
¡Hola! Привіт!
Ya puedes quitar esa cara de asustada y cambiarla por Тепер ви можете видалити це налякане обличчя та змінити його на
Una de esas sonrisitas de niña mala Одна з тих поганих дівчат посміхається
Si vengo de hablar con el y… bueno ¿que creias que iba a decir? Якби я прийшов із розмови з ним і… ну, що ти думав, що він збирався сказати?
Si yo creo que hasta el mismisimo angel del cielo se rendiria ante ti Якщо я вірю, що навіть сам ангел небесний здасться тобі
Me gusta que sonrias, me gusta que te emociones Мені подобається, що ти посміхаєшся, мені подобається, що ти збуджуєшся
Eres mi amiga y… vales millones Ти мій друг і… ти коштуєш мільйони
Estoy seguro de que te hara feliz Я впевнений, що це зробить вас щасливими
Me alegra ser yo quien te abra la puerta a una nueva ilusion Я радий бути тим, хто відкриває двері до нової ілюзії
Que por dentro muere de ¡¡¡DOLOR! Що всередині вмирає від БОЛЮ!
Esta por ti, esta por ti, esta por ti y eso me mata Це для вас, це для вас, це для вас, і це вбиває мене
Y me da vida niña por ti І це дає мені життя, дівчино для тебе
Esta por ti, esta por ti y eso me mata y me da vida niña por ti Це для тебе, це для тебе, і це вбиває мене і дає мені життя, дівчино для тебе
Y pasaban los dias volaban y mi sexo seguia imaginandote en mi cama І дні пролетіли, і мій секс продовжував уявляти тебе в моєму ліжку
Nunca se lo dije lo sé me bastaba verla feliz y aposte por ella y por el Я ніколи не казав їй, що знаю, що мені достатньо бачити її щасливою, і я поставив на неї і на нього
Aunque por dentro lloraba, tambien sonreia a la vez Хоча всередині вона плакала, але водночас посміхалася
No entendia como se habia metio tan dentro si ni siquiera Він не розумів, як потрапив так глибоко всередину, якщо навіть не розумів
Habia rozado su piel потріскав її шкіру
Y es su calle la que me llama a voces І це твоя вулиця мене кличе
El silencio de la noche corrompe Нічна тиша розбещує
To mis sentios es idileo de una muerte amarga y dulce На мої відчуття це ідилія гірко-солодкої смерті
Pasar por tu puerta me calma Прохід через твої двері мене заспокоює
Mirar a tu ventana me sasia estas ansias de ser en Дивлячись у твоє вікно, мене задовольняє це бажання бути в ньому
Mi pecho donde descanse tu cara Мої груди, де спочиває твоє обличчя
Esta por ti, esta por ti, esta por ti y eso me mata Це для вас, це для вас, це для вас, і це вбиває мене
Y me da vida niña por ti І це дає мені життя, дівчино для тебе
Esta por ti, esta por ti y eso me mata y me da vida niña por ti Це для тебе, це для тебе, і це вбиває мене і дає мені життя, дівчино для тебе
Esta por ti, esta por ti, esta por ti y eso me mata Це для вас, це для вас, це для вас, і це вбиває мене
Y me da vida niña por ti І це дає мені життя, дівчино для тебе
Esta por ti, esta por ti y eso me mata y me da vida niña por tiЦе для тебе, це для тебе, і це вбиває мене і дає мені життя, дівчино для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: