| Díselo con arte
| Скажіть це мистецтвом
|
| Pa qué vas a perder tu condición de educado
| Чому ти збираєшся втратити свій ввічливий стан
|
| De persona comprensiva
| Від розумної людини
|
| Tampoco se merece esa persona
| Ця людина також не заслуговує
|
| Que por ella tú gastes más saliva
| Щоб за неї ви витрачали більше слини
|
| Díselo con arte
| Скажіть це мистецтвом
|
| Eso sí, díselo
| Так, скажи йому
|
| No te calles
| не мовчи
|
| No dejes que esta vez se salga con la suya
| Не дозволяйте цьому часу піти з рук
|
| Que es tuya, lucha, por tus derecho
| Це ваше, боріться за свої права
|
| Y por derecho haz que de una vez
| І по праву зробіть це відразу
|
| Se enteren esos necios
| Ті дурні дізнаються
|
| Díselo con arte
| Скажіть це мистецтвом
|
| Y en parte
| і частково
|
| Saca de ti to esos años de silencio
| Геть від себе ці роки мовчання
|
| Que es tu momento
| який твій момент
|
| Dios te dió la voz, tú la ilusión
| Бог дав тобі голос, тобі ілюзію
|
| Y en la calla has encontrao
| І на вулиці ви знайшли
|
| A personas que son perros
| Людям, які є собаками
|
| Díselo con arte
| Скажіть це мистецтвом
|
| Y reparte
| і розповсюджувати
|
| Pues ahora eres tú quien se queda la mejor parte
| Ну, тепер найкраща роль у вас
|
| Canta bohemio, canta
| Співай богемно, співай
|
| Y calla to esas bocas
| І заткни всі ці роти
|
| Que na más que hacen mentarte
| Вони не роблять нічого іншого, щоб брехати тобі
|
| Uno
| один
|
| No te quiero ver ya
| Я більше не хочу тебе бачити
|
| Dos
| два
|
| Mira vete de aquí
| дивись іди звідси
|
| Tres
| Три
|
| Díselo con arte, con clase
| Скажи це мистецтвом, з класом
|
| Uno, dos, tres respira
| Один, два, три дихати
|
| Uno
| один
|
| No te quiero ver ya
| Я більше не хочу тебе бачити
|
| Dos
| два
|
| Mira vete de aquí
| дивись іди звідси
|
| Tres
| Три
|
| Díselo con arte, con clase
| Скажи це мистецтвом, з класом
|
| Uno, dos, tres y…
| Раз, два, три і...
|
| Díselo con arte
| Скажіть це мистецтвом
|
| En clave, a ve
| У ключі, іди
|
| Tu lenguaje salvaje no va a hacer que me calle
| Ваша дика мова не змусить мене замовкнути
|
| En la calle tú no mandas
| На вулиці ти не керуєш
|
| No te estreses, no sucumbiré a tus amenazas, no
| Не напружуйся, я не піддамся на твої погрози, ні
|
| Díselo con arte
| Скажіть це мистецтвом
|
| Échame cuenta
| перевірте мене
|
| Despacio, que le cale ale
| Повільно, відпустіть його
|
| Que se vaya con su mamá a llorarle
| Нехай піде з мамою плакати за нею
|
| Que no baile, dale un par de clases
| Не танцюй, дай йому пару занять
|
| Díselo con arte
| Скажіть це мистецтвом
|
| Al cobarde que tira la piedra y esconde la mano
| Боягузу, який кидає камінь і ховає руку
|
| Te trata como hermano
| ставиться до тебе як до брата
|
| Su vicio insano es
| Його божевільний порок
|
| Aprovecharse de tus bondades
| Скористайтеся своїми перевагами
|
| De personas sin maldades
| Від людей без зла
|
| Díselo con arte
| Скажіть це мистецтвом
|
| Y recuérdale quien apostó por ti
| І нагадайте йому, хто поставив на вас
|
| Cuando no te escuchaba nadie
| Коли тебе ніхто не слухав
|
| Canta bohemio, canta
| Співай богемно, співай
|
| Y calla to esas bocas
| І заткни всі ці роти
|
| Que na más que hacen mentarte
| Вони не роблять нічого іншого, щоб брехати тобі
|
| Uno
| один
|
| No te quiero ver ya
| Я більше не хочу тебе бачити
|
| Dos
| два
|
| Mira vete de aquí
| дивись іди звідси
|
| Tres
| Три
|
| Díselo con arte, con clase
| Скажи це мистецтвом, з класом
|
| Uno, dos, tres respira
| Один, два, три дихати
|
| Uno
| один
|
| No te quiero ver ya
| Я більше не хочу тебе бачити
|
| Dos
| два
|
| Mira vete de aquí
| дивись іди звідси
|
| Tres
| Три
|
| Díselo con arte, con clase
| Скажи це мистецтвом, з класом
|
| Uno, dos, tres y… | Раз, два, три і... |