Переклад тексту пісні Anocheció - Sergio Contreras

Anocheció (оригінал)

Anocheció y la noche fue testigo de como nuestros ojos lloraban lagrimas de amor
Anocheció y la noche fue testigo de como nuestros labios hablaban penas penitas
de amor
A veces las cosas no salen como uno quiere
Me hice planes de no volverte a ver
Y tenerte solo esa noche conmigo fue
Usar mi peor castigo
Y me calle y te besaba no te di a entender que cuanto mas te
Besaba mas ganas tenia de volverte a ver
Que pensaba en ti en cada anochecer
No se porque pero de ti me enganche tus labios rozaban
Algo mas que mi piel nos dieron las 8 las 9 o las 10
Sabiendo que no te volveria a tener
!
Plan perfecto!
Dueño de todo esto una noche mas un episodio mas
Esas palabras bonitas que se dicen a veces…
SIN SENTIMIENTO
Ella era la niña mas bonita que mis ojos pudieron ver
Pincesa sultana Lelelé se llevo nuestra playa y mi querer
Anocheció y la noche fue testigo de como nuestros ojos lloraban
Lagrimas de amor
Anocheció y la noche fue testigo de como nuestros labios hablaban penas penitas
de amor
Anocheció…
Y me dejaste enganchao a tu aroma
Del mas tonto me gane un diploma
Por dejarte ir cuando deseaba contigo sobrevivir
Necesito mas de tu manos que al rozar mi piel
Me dejaron entrever como es el amor por dentro
Y ahora te busco y no te encuentro
Mi propia vanidad me hizo perderte
Asustao' quizas por mi lao mas endeble
Sin saber que esa noche seria la que te marcaria por siempre en
Mi piel
Hasta enloquecer buscando sin saber una sola pista de aquel
Anochecer se quedo en mi ser rompió mis esquemas y ahora que no estas…
Me quema
Ella era la niña mas bonita que mis ojos pudieron ver
Pincesa sultana Lelelé se llevo nuestra playa y mi querer
Anocheció y la noche fue testigo de como nuestros ojos lloraban
Lagrimas de amor
Anocheció y la noche fue testigo de como nuestros labios hablaban penas penitas
de amor
Anocheció…
Anocheció y la noche fue testigo de como nuestros ojos lloraban
Lagrimas de amor
Anocheció y la noche fue testigo de como nuestros labios hablaban penas penitas
de amor

(переклад)

Стемніло, і ніч стала свідком того, як наші очі плакали сльозами кохання
Стемніло, і ніч стала свідком того, як наші вуста говорили скорботні печалі
любові
Іноді все йде не так, як хочеться
Я будував плани ніколи більше не бачити тебе
І те, що в ту ніч зі мною був ти сам
використати моє найгірше покарання
А я замовк і поцілував тебе, я не дав тобі того зрозуміти, чим більше ти
Я цілував більше, я хотів тебе знову побачити
Що я думав про тебе щовечора
Я не знаю чому, але я зачепився до тебе, твої губи причепилися
Щось більше, ніж моя шкіра, вони дали нам 8, 9 або 10
Знаючи, що я більше не буду мати тебе
!
Ідеальний план!
Власник всього цього, ще одна ніч, ще один епізод
Ті красиві слова, які іноді говорять...
НІ ПОЧУТТІ
Вона була найгарнішою дівчиною, яку бачили мої очі
Пінчеза султана Лелеле взяла наш пляж і мою любов
Стемніло, і ніч стала свідком того, як плакали наші очі
Сльози кохання
Стемніло, і ніч стала свідком того, як наші вуста говорили скорботні печалі
любові
Стемніло…
І ти залишив мене в захваті від свого запаху
Від найтупших я виграв диплом
За те, що відпустив тебе, коли я хотів вижити з тобою
Мені потрібно більше твоїх рук, ніж коли тертиш мою шкіру
Вони дозволили мені побачити, що таке любов всередині
А тепер я шукаю тебе і не можу знайти
Моє власне марнославство змусило мене втратити тебе
Боюся, мабуть, через свою найслабшу руку
Не знаючи, що ця ніч буде тією, яка назавжди позначить вас
Моя шкіра
Поки не зійшов з розуму в пошуках, не знаючи жодної зачіпки про це
Сутінки залишилися в моїй істоті, це зламало мої плани, і тепер, коли ти не...
це мене обпікає
Вона була найгарнішою дівчиною, яку бачили мої очі
Пінчеза султана Лелеле взяла наш пляж і мою любов
Стемніло, і ніч стала свідком того, як плакали наші очі
Сльози кохання
Стемніло, і ніч стала свідком того, як наші вуста говорили скорботні печалі
любові
Стемніло…
Стемніло, і ніч стала свідком того, як плакали наші очі
Сльози кохання
Стемніло, і ніч стала свідком того, як наші вуста говорили скорботні печалі
любові