Переклад тексту пісні Сказка - Сергей Наговицын

Сказка - Сергей Наговицын
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сказка, виконавця - Сергей Наговицын. Пісня з альбому Партизанская дочь, у жанрі Шансон
Дата випуску: 04.03.2020
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Сказка

(оригінал)
В летнюю погоду на улице улыбка,
Разбивать корыто я не дурачок.
Не мутите воду, золотая рыбка
Мне сегодня точно сядет на крючок.
Коли забоится, а я не заплачу,
Разбросаю сети в Муромском лесу.
Заарканю птицу синюю удачи
И в ажурной клетке к дому принесу.
Ну, а коли птаха не пойдёт в неволю,
Прозябать и слёзы лить не для меня.
Парень я рубаха, я же в чистом поле
Нафиг загоняю горбунка-коня.
(переклад)
У літню погоду на вулиці усмішка,
Розбивати корито я не дурник.
Не каламутіть воду, золота рибка
Мені сьогодні точно сяде на гачок.
Коли боїться, а я не заплачу,
Розкидаю сіті в Муромському лісі.
Заарканю птицю синю удачі
І в ажурній клітці до будинку принесу.
Ну а коли птиця не піде в неволю,
Прозябати і сльози лити не для мене.
Хлопець я рубашка, я ж у чистому полі
Нафіг заганяю горба-коня.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Городские встречи 2018
Там на ёлках 2018
Потерянный край 2018
Белый снег 1998
До свидания, кореша 1998
Без проституток и воров 2003
Разбитая судьба 2018
Малолетки 2018
На суде 1998
Приговор 1998
Сизый 2018
Свадьба 2018
Озоновый слой
Дори-Дори 2018
Каждому своё 1998
Столичная 1998
Этап 2018
Зона 2003
Возле дома
До утра 1999

Тексти пісень виконавця: Сергей Наговицын

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Along the Avenues of Hell 1995
Poodle Dog 2013
Telefone 2024
Dope Deal 2010
Jesus' Name ft. Marie Barnett 2022
Cancion Mixteca 2022
Levitate 2023
Say Yes, Say No 2005
I Still Love 2012
Cuerpo de Campeona ft. Daddy Yankee 2022