Переклад тексту пісні Каждому своё - Сергей Наговицын

Каждому своё (оригінал)

Что ты лаешь масть
Что мне рвешь портки
Что ты слюни льешь на песок
У меня есть мать
У тебя щенки
Так уйми же свой голосок.
У меня есть мать
У тебя щенки
Так уйми же свой голосок.
И откуда злость
На тюремный мир
Что ты шею рвешь до крови.
У тебя есть кость
У меня чифир
Что же нам делить ты пойми.
Ну у тебя есть кость
У меня чифир
Что же нам делить ты пойми.
Я до нити промок
Да и ты дрожишь,
Но хозяин твой сосунок.
Я ж отбуду срок,
А ты отбудешь жизнь
На двоих один нам звонок.
Ну я отбуду срок,
А ты отбудешь жизнь
На двоих дадут нам звонок.
Что ты лаешь масть
Что мне рвешь портки
Что ты слюни льешь на песок.
У меня есть мать
У тебя щенки
Так уйми же свой голосок.
Ведь у меня есть мать,
А у тебя щенки
Так уйми же свой голосок.
Ведь я отбуду срок,
А ты отбудешь жизнь
На двоих один нам звонок.
Ведь я отбуду срок,
А ты отбудешь жизнь
На двоих один нам звонок.

(переклад)

Що ти гавкаєш масть
Що мені рвеш портки
Що ти слині ллєш на пісок
У мене є мати
У тебе цуценята
Так вгамуй свій голосок.
У мене є мати
У тебе цуценята
Так вгамуй свій голосок.
І звідки злість
На тюремний світ
Що ти шиєю рвеш до крові.
У тебе є кістка
У мене чифір
Що ж нам ділити ти зрозумій.
Ну у тебе є кістка
У мене чифір
Що ж нам ділити ти зрозумій.
Я до нитки промок
Так і ти тремтиш,
Але господар твій сосунок.
Я ж відбуду термін,
А ти відбудеш життя
На двох один нам дзвінок.
Ну я відбуду термін,
А ти відбудеш життя
На двох нададуть нам дзвінок.
Що ти гавкаєш масть
Що мені рвеш портки
Що ти слині ллєш на пісок.
У мене є мати
У тебе цуценята
Так вгамуй свій голосок.
Адже у мене є мати,
А у тебе цуценята
Так вгамуй свій голосок.
Адже я відбуду термін,
А ти відбудеш життя
На двох один нам дзвінок.
Адже я відбуду термін,
А ти відбудеш життя
На двох один нам дзвінок.