Переклад тексту пісні Влюблённые - Сергей Лазарев

Влюблённые (оригінал)

Мне так хорошо
Я чувствую крылья за спиной
Если есть счастье, то оно со мной
Рядом на моём плече
С тобой наедине я кажется влюблён
Это чувство необъятно
Как до неба и обратно
Это химия без слов, из самых лучших снов
Руку дай не отпускай
Поцелуй меня закрой глаза
И сразу в рай вместе
Оторвёмся от земли
Мы сможем я и ты
Влюблённые летать должны
Влюблённые летать должны
Влюблённые летать должны
Между нами ток
Вспышки по телу пробегают быстро
Ты наполняешь моё сердце вновь
Искры и искренне в ответ
И страха больше нет
Руку дай не отпускай
Поцелуй меня закрой глаза
И сразу в рай вместе
Оторвёмся от земли
Мы сможем я и ты
Влюблённые летать должны
Влюблённые летать должны
Высоко, так легко
В облаках летать с тобой
Мы вдвоём над землёй, другими стали
Влюблённые летать должны
Влюблённые летать должны
Влюблённые летать должны

Влюблённые (переклад)

мені так добре
Я чувствую крилья за спиной
Если есть счастье, то оно со мной
Рядом на моём плече
С тобой наедине я кажется влюблён
Це почуття необ'ятно
Как до неба и обратно
Це хімія без слів, із самих кращих снов
Руку дай не відпускай
Поцелуй мене закрой очі
И сразу в рай вместе
Оторвёмся от земли
Ми сможем я і ти
Влюблённые летать должны
Влюблённые летать должны
Влюблённые летать должны
Между нами ток
Спалахи по тілу пробігають швидко
Ти знову наполняешь моё сердце
Іскріно і щиро у відповідь
І страху більше немає
Руку дай не відпускай
Поцелуй мене закрой очі
И сразу в рай вместе
Оторвёмся от земли
Ми сможем я і ти
Влюблённые летать должны
Влюблённые летать должны
Високо, так легко
В облаках летать с тобой
Мы вдвоем над землей, другими стали
Влюблённые летать должны
Влюблённые летать должны
Влюблённые летать должны