Переклад тексту пісні Freaky tonight - Сергей Лазарев

Freaky tonight (оригінал)

From the moment that I saw you
I knew who you were
You know things that all the other girls still have to learn
Can't believe I went and found someone who thinks like me
We are few in far between yeah
Got that sight that draws me in it's so insatiable
Wanna show you how I roll if your available
Let me take you to a place
That gives an utter glow
No one else will ever know
Get freaky tonight, freaky tonight
I'm in to what you're in to
Get freaky tonight, freaky tonight
Girl this is just the preview
Do it all night, do it all night
Do anything you want to
Let me know if your feeling the heat that I'm feeling inside
And we'll get freaky tonight
You don't have to tell me what it is your thinking of
I'm not stupid i can tell you're not about the love
Feelings mutual so lets get on with the task at hand
Your every wish is my command, yeah
Get freaky tonight, freaky tonight
I'm in to what you're in to
Get freaky tonight, freaky tonight
Girl this is just the preview
Do it all night, do it all night
Do anything you want to
Let me know if your feeling the heat that I'm feeling inside
And we'll get freaky tonight
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky tonight
(Get freaky tonight)
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky tonight
(Get freaky tonight)
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky tonight
(Get freaky tonight)
Let me know if your feeling the heat that I'm feeling inside
And we'll get freaky tonight
Everything you never dare to do
Let me take you there let me take you there
Got no limits when there's me and you
Going anywhere going anywhere
Everything you never dare to do
Let me take you there let me take you there
Guess tonight we're breaking all the rules
And I don't care
Get freaky tonight, freaky tonight
I'm in to what you're in to
Get freaky tonight, freaky tonight
Girl this is just the preview
Do it all night, do it all night
Do anything you want to
Let me know if your feeling the heat that I'm feeling inside
And we'll get freaky tonight
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky tonight
(Get freaky tonight)
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky tonight
(Get freaky tonight)
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky
Bop, bop, bop freaky tonight
(Get freaky tonight)
Let me know if your feeling the heat that I'm feeling inside
And we'll get freaky tonight

(переклад)

З того моменту, як я побачив тебе
Я знав, хто ти
Ви знаєте речі, яких ще мають навчитися всі інші дівчата
Не можу повірити, що я пішов і знайшов когось, хто думає так само, як я
Нас дуже мало, так
Я маю це видовище, яке приваблює мене, воно таке ненаситне
Хочу показати вам, як я катаюся, якщо ви доступні
Дозвольте відвезти вас до місця
Це дає повне сяйво
Ніхто інший ніколи не дізнається
Стань божевільним сьогодні ввечері, дивним сьогодні
Я в тому, до чого ти
Стань божевільним сьогодні ввечері, дивним сьогодні
Дівчина, це лише попередній перегляд
Роби це всю ніч, роби це всю ніч
Роби все, що хочеш
Дайте мені знати, чи відчуваєте ви тепло, яке я відчуваю всередині
І сьогодні ввечері ми будемо божевільними
Ви не повинні говорити мені, про що ви думаєте
Я не дурний, можу сказати, що ти не про кохання
Почуття взаємні, тому давайте приступимо до поставленого завдання
Кожне твоє бажання - моя команда, так
Стань божевільним сьогодні ввечері, дивним сьогодні
Я в тому, до чого ти
Стань божевільним сьогодні ввечері, дивним сьогодні
Дівчина, це лише попередній перегляд
Роби це всю ніч, роби це всю ніч
Роби все, що хочеш
Дайте мені знати, чи відчуваєте ви тепло, яке я відчуваю всередині
І сьогодні ввечері ми будемо божевільними
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний сьогодні ввечері
(Будь божевільним сьогодні ввечері)
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний сьогодні ввечері
(Будь божевільним сьогодні ввечері)
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний сьогодні ввечері
(Будь божевільним сьогодні ввечері)
Дайте мені знати, чи відчуваєте ви тепло, яке я відчуваю всередині
І сьогодні ввечері ми будемо божевільними
Все, що ти ніколи не наважишся зробити
Дозвольте мені відвезти вас туди, дозвольте мені відвезти вас туди
Немає обмежень, коли є я і ти
Ідучи куди завгодно, куди завгодно
Все, що ти ніколи не наважишся зробити
Дозвольте мені відвезти вас туди, дозвольте мені відвезти вас туди
Здогадайтеся, сьогодні ввечері ми порушуємо всі правила
І мені байдуже
Стань божевільним сьогодні ввечері, дивним сьогодні
Я в тому, до чого ти
Стань божевільним сьогодні ввечері, дивним сьогодні
Дівчина, це лише попередній перегляд
Роби це всю ніч, роби це всю ніч
Роби все, що хочеш
Дайте мені знати, чи відчуваєте ви тепло, яке я відчуваю всередині
І сьогодні ввечері ми будемо божевільними
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний сьогодні ввечері
(Будь божевільним сьогодні ввечері)
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний сьогодні ввечері
(Будь божевільним сьогодні ввечері)
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний
Боп, боп, боп дивний сьогодні ввечері
(Будь божевільним сьогодні ввечері)
Дайте мені знати, чи відчуваєте ви тепло, яке я відчуваю всередині
І сьогодні ввечері ми будемо божевільними