Переклад тексту пісні Everytime - Сергей Лазарев

Everytime (оригінал)

Didn’t know where I was
Couldn’t see the way out
Couldn’t take my life alone
Till I found you
From a stranger to a lover
I was searching for someone
Through the danger I discover
That you keep me safe from harm
Everytime I close my eyes I see you
Everywhere you’re always in my heart
I’m nothing without you
I’m everything with you
And even when we’re worlds apart
Everytime I close my eyes
Coming from a place so cold
Then you gave me shelter
You see the secrets in my soul
I never have to tell you
Know you more than just a lover
And you keep me safe from harm
Everytime I close my eyes I see you
Everywhere you’re always in my heart
I’m nothing without you
I’m everything with you
And even when we’re worlds apart
Everytime I close my eyes
From a stranger to a lover
I was searching for someone
Through the danger I discover
That you keep me safe from harm
Everytime I close my eyes I see you
Everywhere you’re always in my heart
I’m nothing without you
I’m everything with you
And even when we’re worlds apart
Everytime I close my eyes

Everytime (переклад)

Не знав, де я був
Виходу не бачив
Я не міг забрати своє життя наодинці
Поки я не знайшов тебе
Від незнайомця до коханця
Я шукав когось
Через небезпеку, яку я відкриваю
Щоб ти захистив мене від зла
Щоразу, коли я закриваю очі, бачу тебе
Скрізь ти завжди в моєму серці
Я ніщо без тебе
Я з тобою все
І навіть коли ми розділяємо світи
Щоразу, коли я закриваю очі
З такого холодного місця
Тоді ти дав мені притулок
Ти бачиш таємниці в моїй душі
Я ніколи не повинен говорити вам
Знати тебе більше, ніж просто коханця
І ти захищаєш мене від зла
Щоразу, коли я закриваю очі, бачу тебе
Скрізь ти завжди в моєму серці
Я ніщо без тебе
Я з тобою все
І навіть коли ми розділяємо світи
Щоразу, коли я закриваю очі
Від незнайомця до коханця
Я шукав когось
Через небезпеку, яку я відкриваю
Щоб ти захистив мене від зла
Щоразу, коли я закриваю очі, бачу тебе
Скрізь ти завжди в моєму серці
Я ніщо без тебе
Я з тобою все
І навіть коли ми розділяємо світи
Щоразу, коли я закриваю очі