Переклад тексту пісні Electric Touch - Сергей Лазарев

Electric Touch (оригінал)

— Electric Touch
She’s automatic, ecstatic,
I think I’m in control,
She’s erotic, exotic,
pretentious a little,
When I feel she’s close
And walking up to me,
I can’t ignore
the sexual possibilities.
Every time she touches me
I go crazy,
Positive energy,
The chemistry’s amazing,
Shock’s gone through me,
My heart starts racing,
This girl, she’s gotta,
She’s got an electric touch
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of her,
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of electric
touch.
I gotta feeling this evening
Is gonna change our lives,
She’s the reason
I’m giving to touch her all night,
When I sense her presence
I leave the world to enter sexual ecstasy.
Every time she touches me
I go crazy,
Positive energy,
The chemistry’s amazing,
Shock’s gone through me,
My heart starts racing,
This girl, she’s gotta,
She’s got an electric touch
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of her,
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of electric
touch.
Every time she touches me
I go crazy,
Positive energy,
The chemistry’s amazing,
Shock’s gone through me,
My heart starts racing,
This girl, she’s gotta,
She’s got an electric touch
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of her,
Electric touch hurts
so good,
I can’t get enough of electric
touch.
— Electric Touch —

(переклад)

— Electric Touch
Вона автоматична, екстатична,
Я думаю, я все під контролем,
Вона еротична, екзотична,
трохи претензійний,
Коли я відчуваю, що вона поруч
І підійшовши до мене,
Я не можу ігнорувати
сексуальні можливості.
Кожен раз, коли вона торкається мене
Я божеволію,
Позитивна енергія,
Хімія дивовижна,
Мене пройшов шок,
Моє серце починає битися,
Ця дівчина, вона повинна,
Вона має електричний дотик
Електричний дотик болячий
так добре,
Я не можу насолодитися нею,
Електричний дотик болячий
так добре,
Я не можу насолодитися електрикою
дотик.
Я повинен почуватися цього вечора
Змінить наше життя,
Вона є причиною
Я віддаю доторкатися до неї всю ніч,
Коли я відчуваю її присутність
Я залишаю світ, щоб увійти в сексуальний екстаз.
Кожен раз, коли вона торкається мене
Я божеволію,
Позитивна енергія,
Хімія дивовижна,
Мене пройшов шок,
Моє серце починає битися,
Ця дівчина, вона повинна,
Вона має електричний дотик
Електричний дотик болячий
так добре,
Я не можу насолодитися нею,
Електричний дотик болячий
так добре,
Я не можу насолодитися електрикою
дотик.
Кожен раз, коли вона торкається мене
Я божеволію,
Позитивна енергія,
Хімія дивовижна,
Мене пройшов шок,
Моє серце починає битися,
Ця дівчина, вона повинна,
Вона має електричний дотик
Електричний дотик болячий
так добре,
Я не можу насолодитися нею,
Електричний дотик болячий
так добре,
Я не можу насолодитися електрикою
дотик.
— Electric Touch —