Переклад тексту пісні Wounds - Senses Fail

Wounds (оригінал)

Fear, I was so afraid to face the truth and open wide
For fear that I would float away and not been seen
There is a beating in my heart and it is the scariest thing I have ever felt
To know that the difference between joy and sadness is such a small sliver
There is a welling up of emotions inside me that I just can’t bare;
tears stream down my face
There are moments of extreme joy, there are moments of love, there are moments
of madness
And this is life;
we cannot change what arises, only how we greet it
The pictures they fade, my horrible memories fade
They burst into fire when I chose to let love be my guide
Depression, anxiety and shame, they almost killed me
Obsession, addiction and pain, they almost killed me
The wounds that never heal are the ones you refuse to see
The wounds that never heal are the ones you refuse to see
Be the change you seek
Be the change you seek
Be the change you seek
The pictures they fade, my horrible memories fade
They burst into fire when I chose to let love be my guide
Depression, anxiety and shame, they almost killed me
Obsession, addiction and pain, they almost killed me
Fear, I was so afraid to face the truth and open wide
For fear that I would float away and not been seen

Wounds (переклад)

Страх, я так боявся поглянути правді в очі й широко відкритися
Через страх, що я попливу і мене не побачать
У моєму серці б’ється, і це найстрашніше, що я коли-небудь відчував
Знати, що різниця між радістю і смутком така невелика частина
У мені вибухають емоції, які я просто не можу витримати;
сльози течуть по моєму обличчю
Є моменти надзвичайної радості, є моменти кохання, є моменти
божевілля
І це життя;
ми не можемо змінити те, що виникає, лише те, як ми вітаємо це
Вони тьмяніють, мої жахливі спогади згасають
Вони спалахнули, коли я вирішив дозволити любові бути моїм провідником
Депресія, занепокоєння і сором, вони ледь не вбили мене
Одержимість, залежність і біль, вони мало не вбили мене
Рани, які ніколи не загоюються, – це ті, які ви відмовляєтеся бачити
Рани, які ніколи не загоюються, – це ті, які ви відмовляєтеся бачити
Будьте зміною, якої ви прагнете
Будьте зміною, якої ви прагнете
Будьте зміною, якої ви прагнете
Вони тьмяніють, мої жахливі спогади згасають
Вони спалахнули, коли я вирішив дозволити любові бути моїм провідником
Депресія, занепокоєння і сором, вони ледь не вбили мене
Одержимість, залежність і біль, вони мало не вбили мене
Страх, я так боявся поглянути правді в очі й широко відкритися
Через страх, що я попливу і мене не побачать