Переклад тексту пісні To All The Crowded Rooms - Senses Fail

To All The Crowded Rooms (оригінал)

I don’t lie
I love you all
I do
And to all of you dancing
Just don’t be afraid to fall
It’s true
We will capture you
in open arms
When you’re tired and alone
My life is better than it ever was
My life is better than it ever was
And I’ll give blood to your dry veins
We do this for the passion
and not for the fashion or fame
We will capture you
In open arms
When you’re tired and alone
My life is better than it ever was
My life is better than it ever was
This could be your home when you’re all alone
Tired and desperate
My life is better than it ever was
To all the crowded rooms I say you gave me a home anyway
To all the crowded rooms I say you gave me a home anyway
To all the crowded rooms I say you gave me a home anyway
To all the crowded rooms I say you gave me a home anyway
I’ll give blood to your dry veins
I’ll give blood to your dry veins (To your dry veins) (I'll give blood)
To all the crowded rooms that say (To your dry veins)
To all the crowded rooms that say (You gave me a home anyway)
My life is better than it ever was
My life is better than it ever was
This could be your home when you’re all alone
Tired and desperate
This could be your home when you’re all alone
Tired and desperate

To All The Crowded Rooms (переклад)

Я не брешу
Я люблю вас всіх
Я згоден
І всім вам танцювати
Просто не бійтеся впасти
Це правда
Ми захопимо вас
у розпростертих обіймах
Коли ти втомлений і самотній
Моє життя краще, ніж будь-коли
Моє життя краще, ніж будь-коли
І я дам кров у ваші сухі жили
Ми робимо це заради пристрасті
а не заради моди чи слави
Ми захопимо вас
У розпростертих обіймах
Коли ти втомлений і самотній
Моє життя краще, ніж будь-коли
Моє життя краще, ніж будь-коли
Це може бути ваш дім, коли ви самі
Втомлений і відчайдушний
Моє життя краще, ніж будь-коли
Усім переповненим кімнатам я кажу, що ви все одно дали мені дім
Усім переповненим кімнатам я кажу, що ви все одно дали мені дім
Усім переповненим кімнатам я кажу, що ви все одно дали мені дім
Усім переповненим кімнатам я кажу, що ви все одно дали мені дім
Я дам кров у ваші сухі жили
Я дам кров у твої сухі вени (У твої сухі вени) (Я дам кров)
До всіх переповнених кімнат, які говорять (До твоїх сухих вен)
До всіх переповнених кімнат, які говорять (Ти все одно дав мені дім)
Моє життя краще, ніж будь-коли
Моє життя краще, ніж будь-коли
Це може бути ваш дім, коли ви самі
Втомлений і відчайдушний
Це може бути ваш дім, коли ви самі
Втомлений і відчайдушний