Переклад тексту пісні The Courage of an Open Heart - Senses Fail

The Courage of an Open Heart (оригінал)

Sometimes I get so silent
I can hear my heartbeat
Sometimes I get so silent
The memories come back to me
But now I know, there is suffering no one should have to feel
Hiding the truth, because it wasn’t safe to be
Open with who I was, it left me in agony
The shame, the sadness, the darkness surrounded every part of my being
I had no compassion, no love for myself
There was no relief, except in thoughts of death
Except in thoughts of death
I have learned to love myself, I have learned to care
I have learned to make peace with the sadness and despair
I had no compassion, no love for myself, there was no relief
Except in thoughts of death
Oh
I was so alone, buried in sadness, love dragged me out of it
So alone, buried in sadness, love dragged me out of it
I want to love with the courage of an open heart
I want to love with the courage of an open heart
I want to love with the courage of an open heart
I want to love with the courage of an open heart

The Courage of an Open Heart (переклад)

Іноді я так мовчу
Я чую серцебиття
Іноді я так мовчу
Спогади повертаються до мене
Але тепер я знаю, що є страждання, які нікому не мусити відчути
Приховуючи правду, тому що бути не безпечно
Відкритися з тим, ким я був, це залишило мене в агонії
Сором, смуток, темрява оточували кожну частину мого буття
У мене не було ні співчуття, ні любові до себе
Полегшення не було, окрім думок про смерть
За винятком думок про смерть
Я навчився любити себе, навчився дбати
Я навчився миритися з сумом і відчаєм
У мене не було співчуття, любові до себе, не було полегшення
За винятком думок про смерть
о
Я був такий самотній, похований смутком, що любов витягнула мене з нього
Так самотню, поховану в печалі, любов витягла мене з неї
Я хочу кохати з мужністю відкритого серця
Я хочу кохати з мужністю відкритого серця
Я хочу кохати з мужністю відкритого серця
Я хочу кохати з мужністю відкритого серця