Переклад тексту пісні Pull the Thorns from Your Heart - Senses Fail

Pull the Thorns from Your Heart (оригінал)

I don’t want to be afraid of this life anymore
I don’t want to be suffocated by the weight
Who was that person I was pretending to be?
Silent compassion break these chains of misery
Scared to death of being vulnerable
So I did everything I could to put the walls up
I locked myself and held myself in a cell of shame
Screaming for a fucking change
Pull the thorns from your heart
Pull the thorns from your heart
I tried so hard to run away from the truth
I fucking hated myself so I abused
My soul, my heart, my body
For the sexuality I didn’t choose
Pull the thorns from your heart
Pull the thorns from your heart
Devastated by shame
I was so entrenched in pain
I found that hell
Is the absence to loving self
I’ve been looking for a pearl this whole time
It’s been right in my chest
I went diving to the depths of hell once
But I only found death
And it said to me
«Don't be afraid of your end
Be bold, be authentic
Be brave enough to love again»
They said
Pull the thorns from your heart
To wander in the fields of flowers
Pull the thorns from your heart
To wander in the fields of flowers
Pull the thorns from your heart
To wander in the fields of flowers
Pull the thorns from your heart
Give up a little
Gain a little piece
Empty yourself
Become eternity
I will not die
I will not die in shame
I will not die
I will not die in shame

(переклад)

Я більше не хочу боятися цього життя
Я не хочу задихатися від ваги
Ким була та людина, за яку я вдавав себе?
Безмовне співчуття розриває ці ланцюги нещастя
Боюся до смерті бути вразливим
Тож я робив усе, що міг звести стіни
Я замкнувся і тримався у камері сорому
Кричати про зміни
Вирви з серця терни
Вирви з серця терни
Я так намагався втекти від правди
Я ненавидів себе, тому зловживав
Моя душа, моє серце, моє тіло
За сексуальність, яку я не вибрав
Вирви з серця терни
Вирви з серця терни
Спустошений соромом
Я був так закорінений від болю
Я знайшов це пекло
Це відсутність любити себе
Я весь цей час шукав перлину
Це було прямо в моїй груди
Одного разу я пірнав у глибини пекла
Але я знайшов лише смерть
І це сказало мені
«Не бійся свого кінця
Будьте сміливими, будьте автентичними
Будь достатньо сміливим, щоб знову полюбити»
Вони сказали
Вирви з серця терни
Блукати в полях квітів
Вирви з серця терни
Блукати в полях квітів
Вирви з серця терни
Блукати в полях квітів
Вирви з серця терни
Відмовтеся трохи
Зробіть маленький шматочок
Опустіть себе
Стати вічністю
Я не помру
Я не помру від сорому
Я не помру
Я не помру від сорому