Переклад тексту пісні New Jersey Makes, The World Takes - Senses Fail

New Jersey Makes, The World Takes (оригінал)

How’s the weather in Jersey
I bet it’s cold and grey
I heard you’re drinking
Don’t lie to me
I don’t want to bury you
This winter it’s too soon
Don’t make me come back home
From LA
'Cause I’ve lost so many
To the bottle, or the needle
I can’t take another funeral
I’m not giving up today
Noooo
Everyone I love
Everyone I love is still in pain
I’m not giving up today
Nooooo
Everyone I love
Everyone I love needs to be saved
The sky at dawn it seems
So calm and promising
I can’t believe that you’re
Still breathing
Don’t you want to believe
This life, it means something
No one can save you
But yourself this time
I’m not giving up today
Nooooo
Everyone I love
Everyone I love is still in pain
I’m not giving up today
Nooooo
Everyone I love
Everyone I love needs to be saved
I found myself
In a place where all my days were numbered
I overcame all my demons
And I know that you can too
You can too
What have you got to lose
I’m not giving up today
Nooooo
Everyone I love
Everyone I love is still in pain
I’m not giving up today
Nooooo
Everyone I love
Everyone I love needs to be saved

New Jersey Makes, The World Takes (переклад)

Яка погода в Джерсі
Б’юся об заклад, холодно й сіро
Я чув, що ви п’єте
Не бреши мені
Я не хочу поховати вас
Цієї зими це надто рано
Не змушуйте мене повертатися додому
З ЛА
Тому що я так багато втратив
До пляшки чи голки
Я не можу взяти інший похорон
Я не здаюся сьогодні
Нєооо
Усі, кого я люблю
Усі, кого я люблю, досі відчувають біль
Я не здаюся сьогодні
Нєоооо
Усі, кого я люблю
Усіх, кого я люблю, потрібно врятувати
Здається, небо на світанку
Так спокійно й багатообіцяюче
Я не можу повірити, що ти
Все ще дихає
Ви не хочете вірити
Це життя, воно щось означає
Ніхто не зможе вас врятувати
Але цього разу ти сам
Я не здаюся сьогодні
Нєоооо
Усі, кого я люблю
Усі, кого я люблю, досі відчувають біль
Я не здаюся сьогодні
Нєоооо
Усі, кого я люблю
Усіх, кого я люблю, потрібно врятувати
Я знайшов себе
У місці, де всі мої дні були злічені
Я переміг усіх своїх демонів
І я знаю, що ви теж можете
Ви також можете
Що ви маєте втрачати
Я не здаюся сьогодні
Нєоооо
Усі, кого я люблю
Усі, кого я люблю, досі відчувають біль
Я не здаюся сьогодні
Нєоооо
Усі, кого я люблю
Усіх, кого я люблю, потрібно врятувати