Переклад тексту пісні My Fear of an Unlived Life - Senses Fail

My Fear of an Unlived Life (оригінал)

We all struggle to breathe sometimes
We all just want to feel alive
I just get so damn scared at night
That I won’t be the person who I should
This life is so fragile, we can break in two
We can face the truth with grace and choose to lose our hardened views
One day I will be gone
But all the things that I have done will remain
They will remain
My actions remain
My actions remain
There is nothing sadder than an unlived life
You cannot run from the things you hide
You must turn and face the fear inside
There is nothing sadder than an unlived life
We are all longing for compassion
We are all longing for acceptance
There is nothing that shows more strength
Than meeting pain with compassion
Because we all have wounded hearts
We are just as blind in the dark
And we all quiver in fear
When the ones we love disappear
But the love they gave us, it stays here
But the love they showed us, it stays here
But the love they gave us, it stays here

My Fear of an Unlived Life (переклад)

Нам усім іноді важко дихати
Ми всі просто хочемо почуватися живими
Мені просто так страшно вночі
Що я не буду тією людиною, якою бажаю
Це життя настільки тендітне, ми можемо розбити на дві частини
Ми можемо дивитися правді з милістю і вирішити втратити свої тверді погляди
Одного дня мене не буде
Але все те, що я зробив, залишиться
Вони залишаться
Мої дії залишаються
Мої дії залишаються
Немає нічого сумнішого за непрожите життя
Ви не можете втекти від того, що ховаєте
Ви повинні повернутись і зіткнутися зі страхом всередині
Немає нічого сумнішого за непрожите життя
Ми всі прагнемо співчуття
Ми всі прагнемо прийняти
Немає нічого, що демонструє більше сили
Чим зустрічати біль із співчуттям
Тому що всі ми маємо поранені серця
Ми так само сліпі у темряві
І ми всі тремтимо від страху
Коли ті, кого ми любимо, зникають
Але любов, яку вони нам дали, вона залишається тут
Але любов, яку вони нам показали, залишається тут
Але любов, яку вони нам дали, вона залишається тут