Переклад тексту пісні Landslide - Senses Fail

Landslide - Senses Fail
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Landslide , виконавця -Senses Fail
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:17.01.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Landslide (оригінал)Landslide (переклад)
I’ve gotta start livin' я маю почати жити
Cause my life’s passing me by Бо моє життя проходить повз мене
I’m a wreck, I’m unraveling Я развалина, я розгадую
You’re in the front row as I’m struggling Ви в першому ряду, поки я з усіх сил
The spotlight shines showing everyone Прожектор світить, показуючи всіх
Imperfect lines I tried to cover up. Недосконалі лінії, які я намагався приховати.
I was born into a landslide Я народився в зсуві
Now my hearts a perfect stone Тепер мої серця — ідеальний камінь
It’s a paper weight for bad ideas Це тяжка для поганих ідей
Cause I always fly too close Тому що я завжди літаю занадто близько
I’ll melt the ice caps in the Arctic sea Я розтоплю крижані шапки в Арктичному морі
Making a boardwalk out of Philly streets Створення дощатої доріжки з вулиць Філлі
New Jersey becomes the new Atlantis Нью-Джерсі стає новою Атлантидою
Ringing in a new age of romances (So I can feel alive again) Звучить нову еру романсів (щоб я знову відчував себе живим)
I was born into a landslide Я народився в зсуві
Now my hearts a perfect stone Тепер мої серця — ідеальний камінь
It’s a paper weight for bad ideas Це тяжка для поганих ідей
Cause I always fly too close, to the sunshine Бо я завжди літаю надто близько, до сонця
It will burn my eyes Це обпалить мені очі
The sun is burning out my eyes Сонце випалює мої очі
I’ve gotta stop living like a tornado Я повинен перестати жити, як торнадо
Uprooting everything that gets too close before it’s roots get to grow. Викорчовуйте все, що стає занадто близько, перш ніж його коріння почне вирости.
I was born into a landslide Я народився в зсуві
Now my hearts a perfect stone Тепер мої серця — ідеальний камінь
It’s a paper weight for bad ideas Це тяжка для поганих ідей
Cause I always fly too close, to the sunshine Бо я завжди літаю надто близько, до сонця
It will burn my eyes Це обпалить мені очі
The sun will burn my eyes Сонце обпеке мені очі
I’ve gotta start livin' я маю почати жити
Cause my life’s passing me byБо моє життя проходить повз мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: