Переклад тексту пісні What's Left Of Us - SECRETS

What's Left Of Us - SECRETS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's Left Of Us, виконавця - SECRETS. Пісня з альбому Renditions, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 02.04.2015
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

What's Left Of Us

(оригінал)
This isn’t how it’s supposed to be
This isn’t how we’re supposed to treat each other
Remember when we only had love for one another?
Now it’s gone
Like leaves against the wind and weather
Life’s teaching lessons and I’ve learned that I should never love another
Can we start saying the things that we used to say or go back to the way that
we used to be?
So close together
No, never
This isn’t how it’s supposed to be
This isn’t how we’re supposed to treat each other
Remember when we only felt free?
Now all we feel is empty
The good feeling’s gone
There’s nothing left for us to hold on
Life’s teaching lessons and I’ve learned that the best of you isn’t best for me
so what’s best for us is to move on
Can we start saying the things that we used to say or go back to the way that
we used to be?
So close together
No, never
This isn’t how it’s supposed to be
And this isn’t how we’re supposed to treat each other
Remember when we only felt free?
Now all we feel is empty
The good feeling’s gone
Can we start saying the things that we used to say or go back to the way that
we used to be?
So close together
No, never
(переклад)
Це не так, як має бути
Це не те, як ми повинні ставитися один до одного
Пам’ятаєте, коли ми любили лише одне одного?
Тепер його немає
Як листя проти вітру й негоди
Життя дає уроки, і я зрозумів, що ніколи не повинен любити іншого
Чи можемо ми почати говорити те, що раніше говорили, чи повернутись до того, як
ми колись були?
Так тісно разом
Ні ніколи
Це не так, як має бути
Це не те, як ми повинні ставитися один до одного
Пам’ятаєте, коли ми лише відчували себе вільними?
Тепер усе, що ми відчуваємо — пусте
Приємне відчуття зникло
Нам нема чого триматися
Життя дає уроки, і я зрозумів, що найкращий із вас не найкращий для мене
тож найкраще для нас — рухатися далі
Чи можемо ми почати говорити те, що раніше говорили, чи повернутись до того, як
ми колись були?
Так тісно разом
Ні ніколи
Це не так, як має бути
І це не те, як ми повинні ставитися один до одного
Пам’ятаєте, коли ми лише відчували себе вільними?
Тепер усе, що ми відчуваємо — пусте
Приємне відчуття зникло
Чи можемо ми почати говорити те, що раніше говорили, чи повернутись до того, як
ми колись були?
Так тісно разом
Ні ніколи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wasted Youth (Part 1) 2014
Heartbreak Kids 2014
Dance Of The Dead 2014
Ass Back Home 2012
Rise Up 2015
Ready For Repair 2014
Live Together, Die Alone 2014
Hold On 2021
Turn The Page 2015
Melodies 2012
Sleep Well, Darling 2014
The Wild 2014
Half Alive 2015
Parasite 2022
Forever and Never 2014
"In Loving Memory" 2015
Left Behind 2015
How We Survive 2014
Iron Hearted 2020
Artist vs. Who? 2014

Тексти пісень виконавця: SECRETS