Переклад тексту пісні Ready For Repair - SECRETS

Ready For Repair (оригінал)

Take me back to where we started
Let’s erase every memory and make it so we never existed
These days will only end in shame
Did you ever believe we’d be this way?
Tearing down the structures that we made
I think we need to make a change
You can twist and turn me inside out
But you’ll never stretch what I’m about
And everything you let slip
Is pushing forward to a repeat exit
Take back what we’ve done, we can start it all over
Take me back to where we started
Let’s erase every memory and make it so we never existed
Looks like we’ve been here before
We’re throwing punches, but we’re missing all the marks
I say we need to take a second to analyze what we’ve been missing
Every time you cry
I try to hide it but a piece of me dies
Every time we try
We always end up at each other’s throats
I can’t escape who I am
Take me back to where we started
Let’s erase every memory and make it so we never existed
Don’t try to hide all your demons inside
Let me see who you really are
Don’t pretend everything’s alright
We knew we were dead from the start
I don’t expect you to understand
It’s time to take my life in my own hands
I finally realize I need a fresh start
We were always meant to fall apart
We were always meant to fall apart
Take me back to where we started
Let’s erase every memory and make it so we never existed
Every time you cry
I try to hide it but a piece of me dies

Ready For Repair (переклад)

Поверніть мене туди, з чого ми починали
Давайте зітремо всі спогади і зробимо так, щоб ми ніколи не існували
Ці дні закінчаться лише ганьбою
Ви коли-небудь вірили, що ми будемо такими?
Знесення споруд, які ми виготовили
Я вважаю нам потрібно внести зміни
Ви можете вивернути мене навиворіт
Але ти ніколи не розтягнеш те, про що я
І все, що ти пропустив
Натискає до повторного виходу
Поверніть те, що ми зробили, ми можемо почати все спочатку
Поверніть мене туди, з чого ми починали
Давайте зітремо всі спогади і зробимо так, щоб ми ніколи не існували
Схоже, ми були тут раніше
Ми завдаємо удари, але ми пропускаємо всі позначки
Я кажу нам потрібно витратити секунду, щоб проаналізувати, чого нам не вистачало
Кожен раз, коли ти плачеш
Я намагаюся приховати це але частинка мне вмирає
Щоразу, коли ми пробуємо
Ми завжди кінчаємо один одному в горло
Я не можу втекти від того, хто я є
Поверніть мене туди, з чого ми починали
Давайте зітремо всі спогади і зробимо так, щоб ми ніколи не існували
Не намагайтеся сховати всіх своїх демонів всередині
Дай мені побачити, хто ти насправді
Не вдавайте, що все гаразд
Ми знали, що ми мертві з самого початку
Я не очікую, що ви зрозумієте
Настав час взяти своє життя у власні руки
Нарешті я зрозумів, що мені потрібен новий початок
Ми завжди мали розпадатися
Ми завжди мали розпадатися
Поверніть мене туди, з чого ми починали
Давайте зітремо всі спогади і зробимо так, щоб ми ніколи не існували
Кожен раз, коли ти плачеш
Я намагаюся приховати це але частинка мне вмирає