Переклад тексту пісні Iron Hearted - SECRETS

Iron Hearted (оригінал)

I’ve heard it all, heard it all before
You’ll say you’re sorry, then you promise me no more
No more deceit, no more will I cheat
Every time I hear these lines I know I’m done believing
I’ve been getting used to feeling useless
Finding comfort in the abuse I guess
I’ve been counting to ten while holding my breath
But it never seems work like they said
I guess I’m out of step
Out of sight, out of mind
Why can’t I just lave you behind?
Would you even notice if I was gone?
'Cause you don’t talk, don’t try
You don’t stress and you don’t cry
I don’t believe you, you’ve lied many times
So is this done?
Have you won?
Did I lose?
Will I run?
Will I be able to live on my own?
I’m just the
Unfortunate one
You’re gonna lose in the long run
I’m not iron hearted (I'm not iron hearted)
I feel everything in ways uncharted (Ways uncharted)
Always unguarded (Always unguarded)
'Cause I’m not, I’m not iron hearted
Don’t you
Test me I’m on edge and I’m over it
You made your point
You only want me just for the hell of it
Knocked down
You’ve left in the dust to get up again
I’ve tried and tried to fall out of love
I guess I’m just the
Unfortunate one (Unfortunate one)
You’re gonna lose in the long run (You're gonna lose in the long run)
Unfortunate fate (Unfortunate fate)
I’m always out of place
I’m not iron hearted (I'm not iron hearted)
I feel everything in ways uncharted (Ways uncharted)
Always unguarded (Always unguarded)
'Cause I’m not, I’m not iron hearted
Everything’s distorted (Everything's distorted)
I can’t see a way out of the darkness (Of the darkness)
I’m just disregarded (I'm just disregarded)
'Cause I’m not, I’m not iron hearted
Is this where we say goodbye?

Iron Hearted (переклад)

Я все це чув, усе чув раніше
Ви скажете, що вибачтеся, а потім пообіцяєте мені більше нічого
Немає більше обману, я більше не буду обманювати
Кожного разу, коли я чую ці рядки, я знаю, що перестав вірити
Я звик почуватися нікчемним
Знаходжу втіху в зловживаннях, я думаю
Я рахував до десяти, затримуючи дихання
Але здається, що це ніколи не працює, як вони сказали
Мабуть, я не в ногу
З очей геть з серця геть
Чому я не можу просто відпочити?
Ви б навіть помітили, якби мене не було?
Бо ти не говориш, не намагайся
Ви не напружуєтесь і не плачете
Я вам не вірю, ви багато разів брехали
Тож це зроблено?
ти виграв?
Я програв?
Я втікатиму?
Чи зможу я жити самостійно?
Я просто
Нещасний
Ви програєте в довгостроковій перспективі
Я не залізний (я не залізний)
Я відчуваю все невідомими способами (Шляхи незвіданими)
Завжди без охорони (Завжди без охорони)
Бо я ні, я не залізний
Чи не ви
Перевірте, що я на краю, і я подолаю це
Ви висловили свою думку
Ти хочеш мене тільки для біса
Збитий з ніг
Ви залишилися в пилу, щоб знову встати
Я намагався і намагався розлюбити
Мабуть, я просто
Нещасний (Нещасний)
Ви програєте в довгостроковій перспективі (Ви програєте в довгостроковій перспективі)
Нещасна доля (Нещасна доля)
Я завжди не на місці
Я не залізний (я не залізний)
Я відчуваю все невідомими способами (Шляхи незвіданими)
Завжди без охорони (Завжди без охорони)
Бо я ні, я не залізний
Все спотворено (Все спотворено)
Я не бачу виходу з темряви (З темряви)
Мене просто нехтують (я просто нехтують)
Бо я ні, я не залізний
Це де ми прощаємося?