Переклад тексту пісні Wasted Youth (Part 1) - SECRETS

Wasted Youth (Part 1) (оригінал)

We’re the abandoned kids, we escape this life
Through over counter prescriptions, and under counted addictions
We’re begging for attention, but nobody listens
So ill slit my wrists and take these pills
To make them feel the way I feel
Take me away to a place that I know
A place I hide from the monster inside
Someone please provide me with a reason to live on
Hold out your hands, take it all in
This is now your mistake, so carry the burden
If only you could see
The toll this has taken on me
This is who I am, it’s not who I wanted to be
Take me away to a place that I know
Someone please provide me with a reason to live on
Hold out your hands, take it all in
This is now your mistake, so carry the burden
Maybe if you would have loved me you’d still have me
Hold out your hands, take it all in
This is now your mistake, so carry the burden
This is who I am not who I wanted to be

(переклад)

Ми покинуті діти, ми втікаємо від цього життя
Через безрецептурні рецепти та залежні від залежності
Ми просимо уваги, але ніхто не слухає
Тож я перерізаю зап’ястя й прийму ці таблетки
Щоб вони відчували те, що відчуваю я
Відвези мене до місця, яке я знаю
Місце, де я ховаюся від монстра всередині
Хтось, будь ласка, надайте мені причину жити далі
Простягніть руки, візьміть усе
Це тепер ваша помилка, тож несіть тягар
Якби ви тільки могли бачити
Це завдало мені збитків
Це те, ким я є, це не те, ким я хотів бути
Відвези мене до місця, яке я знаю
Хтось, будь ласка, надайте мені причину жити далі
Простягніть руки, візьміть усе
Це тепер ваша помилка, тож несіть тягар
Можливо, якби ти мене любив, ти б усе ще мав мене
Простягніть руки, візьміть усе
Це тепер ваша помилка, тож несіть тягар
Це те, ким я не є, ким хотів бути