Переклад тексту пісні Waste Away - SECRETS

Waste Away - SECRETS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waste Away, виконавця - SECRETS.
Дата випуску: 26.05.2016
Мова пісні: Англійська

Waste Away

(оригінал)
I see the hole inside you
It’s permanent
You dug it up
Now you can bury it
Throw all the pills you want
Inside but you can’t fill it up
So just give it up
Hallelujah
Hallelujah I can set you free
From this reoccurring misery
That haunts you
Every night you sleep
But you just
Waste away
While you’re slipping through the cracks, slipping through the cracks
Swallowing everything
Just to get a little more
Get a little more fucked up
So when you’re looking back
And you realize that I’m not there anymore you can find me at the top
Where I’ve belonged my entire life
You’re always dragging me down
You’re always dragging me down, down, down
You try and pull me under when you start to drown, drown, drown
So just set me free
You are the weight beneath tied to my feet
I’m not giving up
You’re just giving in
Look at the mess you’ve made
Look at the life you live
I’m done pretending
Stop your ways and make a change
Before you fade away and face your fate the hard way
Waste away
While you’re slipping through the cracks, slipping through the cracks
Swallowing everything
Just to get a little more
Get a little more fucked up
(переклад)
Я бачу дірку всередині тебе
Це постійне
Ви викопали
Тепер можна поховати
Киньте всі таблетки, які хочете
Всередині, але ви не можете заповнити його
Тож просто відмовтеся
Алілуя
Алілуя, я можу звільнити вас
Від цього повторюваного нещастя
Це вас переслідує
Щоночі ти спиш
Але ти просто
Витрачайте
Поки ти прослизаєш крізь тріщини, прослизаєш крізь тріщини
Проковтуючи все
Просто щоб отримати трошки більше
Трохи більше обдурьтеся
Тож коли ви озираєтеся назад
І ви розумієте, що мене більше немає, ви можете знайти мене на горі
Де я був усе своє життя
Ти завжди тягнеш мене вниз
Ти завжди тягнеш мене вниз, вниз, вниз
Ти намагаєшся підтягнути мене, коли починаєш тонути, тонути, тонути
Тож просто звільніть мене
Ти - вага, що прив'язана до моїх ніг
я не здаюся
Ви просто поступаєтеся
Подивіться на безлад, який ви зробили
Подивіться на життя, яким ви живете
Я закінчив прикидатися
Зупинись і внеси зміни
Перш ніж згаснути і зіткнутися зі своєю долею важким шляхом
Витрачайте
Поки ти прослизаєш крізь тріщини, прослизаєш крізь тріщини
Проковтуючи все
Просто щоб отримати трошки більше
Трохи більше обдурьтеся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wasted Youth (Part 1) 2014
Heartbreak Kids 2014
Dance Of The Dead 2014
Ass Back Home 2012
Rise Up 2015
Ready For Repair 2014
Live Together, Die Alone 2014
Hold On 2021
Turn The Page 2015
Melodies 2012
Sleep Well, Darling 2014
The Wild 2014
Half Alive 2015
Parasite 2022
Forever and Never 2014
"In Loving Memory" 2015
Left Behind 2015
How We Survive 2014
Iron Hearted 2020
Artist vs. Who? 2014

Тексти пісень виконавця: SECRETS

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Россия 2023
J'ai déconné ft. KIM 2016
This Bitch 2015
Oh My God 2006
Echo 2007