Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Blister My Paint, виконавця - Screeching Weasel. Пісня з альбому Bark Like a Dog, у жанрі Панк
Дата випуску: 04.11.1996
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська
You Blister My Paint(оригінал) |
I don’t know what you’re doing to me |
But I don’t think it’s the way it should be |
And I don’t know what i’m doing |
I don’t know what you’re doing |
I don’t know why you’re picking on me |
But I know that’s not the way |
It should be |
And I don’t know what you’re doing |
And I don’t know what i’m doing now |
And if you wanna drag me down |
Then I don’t want to be around |
All the way up and all the way down |
You really bring out the worst in me |
You really bring out the jerk in me |
You really bring out the hate |
You blister my paint |
I don’t know what you’re doing to me |
But I know that’s not the way |
It should be and I don’t know what |
You’re doing |
And I don’t know what i’m doing |
I don’t know what you want me to be |
I don’t know what you want out of me |
And I don’t know what i’m doing |
And I don’t care what you’re doing now |
I gotta put my foot right down |
I’m sick of being jerked around |
All the way up and all the way down |
You really bring out the worst in me |
You really bring out the jerk in me |
You really bring out the hate |
You blister my paint |
All the way up and all the way down |
I’m down |
(переклад) |
Я не знаю, що ти робиш зі мною |
Але я не думаю, що це має бути так |
І я не знаю, що я роблю |
Я не знаю, що ви робите |
Я не знаю, чому ти вибираєш мену |
Але я знаю, що це не так |
Вона повинна бути |
І я не знаю, що ви робите |
І я не знаю, що я зараз роблю |
І якщо ти хочеш перетягнути мене вниз |
Тоді я не хочу бути поруч |
Повністю вгору і повністю вниз |
Ви справді виявляєте в мені найгірше |
Ви справді викриваєте в мені придурку |
Ви справді викликаєте ненависть |
Ви пухирі мою фарбу |
Я не знаю, що ти робиш зі мною |
Але я знаю, що це не так |
Це повинно бути і я не знаю що |
Ти робиш |
І я не знаю, що я роблю |
Я не знаю, яким ти хочеш, щоб я був |
Я не знаю, що ти хочеш від мене |
І я не знаю, що я роблю |
І мені байдуже, що ти зараз робиш |
Мені потрібно поставити ногу |
Мені набридло, що мене штовхають |
Повністю вгору і повністю вниз |
Ви справді виявляєте в мені найгірше |
Ви справді викриваєте в мені придурку |
Ви справді викликаєте ненависть |
Ви пухирі мою фарбу |
Повністю вгору і повністю вниз |
Я падаю |