Переклад тексту пісні Work - Screeching Weasel

Work - Screeching Weasel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Work, виконавця - Screeching Weasel. Пісня з альбому Screeching Weasel, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.08.1987
Лейбл звукозапису: Monona
Мова пісні: Англійська

Work

(оригінал)
Work
I can’t get up in the morning
I feel like a sap, like somebody’s fool
I work like a rat and I’m going insane
I know it ain’t right, and I know it ain’t cool
So don’t tell me what to do
Do this, get that, I don’t like it
Why make money if I can’t spend it?
Overtime, I’m getting pissed off
I don’t have a life
Hey, boss, fuck off
(переклад)
Робота
Я не можу вставати вранці
Я почуваюся нею, як чийсь дурень
Я працюю як щур і збожеволію
Я знаю, що це неправильно, і я знаю, що це не круто
Тож не кажіть мені що робити
Зробіть це, зрозумійте те, мені не подобається
Навіщо заробляти гроші, якщо я не можу їх витратити?
Через час я розлютився
Я не маю життя
Гей, босе, геть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cool Kids 1996
I Can See Clearly 1991
My Brain Hurts 1991
Guest List 1991
The Science of Myth 1991
Making You Cry 1991
Veronica Hates Me 1991
Don't Turn Out the Lights 1991
What We Hate 1991
I Wanna Be with You Tonight 1991
Slogans 1991
Teenage Freakshow 1991
Fathead 1991
Murder In The Brady House 1987
Cindy's on Methadone 1991
Get Off My Back 1996
Kamala's Too Nice 1991
Stupid Girl 1996
You'll Be In My Dreams Today 1996
You're the Enemy 2000

Тексти пісень виконавця: Screeching Weasel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Along the Avenues of Hell 1995
Poodle Dog 2013
Telefone 2024
Dope Deal 2010
Jesus' Name ft. Marie Barnett 2022
Cancion Mixteca 2022
Levitate 2023
Say Yes, Say No 2005
I Still Love 2012
Cuerpo de Campeona ft. Daddy Yankee 2022