Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cat-Like, виконавця - Screeching Weasel. Пісня з альбому Teen Punks In Heat, у жанрі АльтернативаCat-Like(оригінал) |
| I am cat-like |
| I can prowl and pounce all night |
| I am cat-like |
| I can climb to any height |
| But when I finally reach the top |
| And realize I can’t get down |
| I need some help |
| A little help |
| I am cat-like |
| Perfect vision, light or dark |
| I am cat-like |
| I don’t do tricks nor do I bark |
| I have impeccable agility and balance |
| I am independent |
| But sometimes I need some help |
| A little help |
| I need some help |
| A little help |
| (переклад) |
| Я схожий на кота |
| Я можу нишпорити і кидатися всю ніч |
| Я схожий на кота |
| Я можу піднятися на будь-яку висоту |
| Але коли я нарешті досягну вершини |
| І розумію, що я не можу спуститися |
| Мені потрібна допомога |
| Трохи допомоги |
| Я схожий на кота |
| Ідеальне бачення, світло чи темрява |
| Я схожий на кота |
| Я не роблю трюків і не гавкаю |
| У мене бездоганна спритність і рівновага |
| Я незалежний |
| Але іноді мені потрібна допомога |
| Трохи допомоги |
| Мені потрібна допомога |
| Трохи допомоги |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Cool Kids | 1996 |
| I Can See Clearly | 1991 |
| My Brain Hurts | 1991 |
| Guest List | 1991 |
| The Science of Myth | 1991 |
| Making You Cry | 1991 |
| Veronica Hates Me | 1991 |
| Don't Turn Out the Lights | 1991 |
| What We Hate | 1991 |
| I Wanna Be with You Tonight | 1991 |
| Slogans | 1991 |
| Teenage Freakshow | 1991 |
| Fathead | 1991 |
| Murder In The Brady House | 1987 |
| Cindy's on Methadone | 1991 |
| Get Off My Back | 1996 |
| Kamala's Too Nice | 1991 |
| Stupid Girl | 1996 |
| You'll Be In My Dreams Today | 1996 |
| You're the Enemy | 2000 |
| Назва | Рік |
|---|---|
| No One Above You | 2000 |
| Vida Bela (Beautiful Life) | 2010 |
| Put It On Hard | 2012 |
| Асталависта | 2017 |
| Shine | 2023 |